The Amenta — Nihil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Amenta adlı sanatçının "Nihil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
First came the word.
And that word was nothing
Sounded syllables in boundless thought.
Is this it? Or all? Or everything
A reflection between parallel mirrors?
In a book never written
Seen through a frameless window
Nihil Est
The opiate of the masses.
Diluted and polluted.
Curls in wisps over vacant idols
To stillborn children
Mother nature gave birth to husks
That dissolve and decay back to dirt
In the melody between notes
In the notes in arrest
In discord in a cord
Nihil est
In the words between lines
In the words of the best
In the dust in the pews
Nihil Est
Like words of empty praise
Washing over an empty congregation
Like a cancelled play, played out
To a sleeping audience of mannequins
Like a television flickering
Static in an empty concrete room
In thoughts so vast nothing is possible
When nothing exists everything is always permitted
Existence is no great gift
Death is not a beginning
But in nothing it is a rift
Love, Hate in a cold dream
A cold clockwork circumstance
A random unknown hidden in simple patterns
It’s a chalk outline, not a halo
Leave crutches for cripples
Leave dependence to drones
Lies to the harvest for truth to be sown
In the melody between notes
In the notes in arrest
In discord in a cord
Nihil est
In the words between lines
In the worst of the best
In the dust in the pews
Nihil Est
Amenta (the) Lyrics
Şarkı sözü çevirisi
İlk kelime geldi.
Ve bu kelime hiçbir şey değildi
Sınırsız düşüncede heceler geliyordu.
Bu kadar mı? Ya da hepsi mi? Ya da her şey
Paralel aynalar arasında bir yansıma mı?
Hiç yazılmamış bir kitapta
Çerçevesiz bir pencereden görüldü
Nihil Est
Kitlelerin afyonu.
Seyreltilmiş ve kirlenmiş.
Boş putlar üzerinde demetleri bukleler
Ölü doğan çocuklar için
Tabiat ana kabuğu doğurdu
Bu çözülür ve kire geri döner
Notalar arasındaki melodide
Tutuklama notlarında
Bir kordon içinde uyumsuzluk içinde
Nihil est
Satırlar arasındaki kelimelerde
En iyinin sözleriyle
Pews toz içinde
Nihil Est
Boş övgü sözleri gibi
Boş bir cemaat üzerinde yıkama
İptal edilen bir oyun gibi, oynandı
Uyuyan bir manken izleyicisine
Titreyen bir televizyon gibi
Boş bir beton odada statik
Bu kadar geniş düşüncelerde hiçbir şey mümkün değildir
Hiçbir şey olmadığında, her şeye her zaman izin verilir
Varoluş büyük bir hediye değildir
Ölüm bir başlangıç değil
Ama hiçbir şeyde bu bir yarık
Aşk, soğuk bir rüyada nefret
Soğuk bir clockwork durum
Basit desenlerde gizlenmiş rastgele bir bilinmeyen
Bu bir tebeşir taslağı, bir halo değil
Sakatlar için koltuk değneği bırakın
Dronlara bağımlılığı bırak
Gerçeğin ekilmesi için hasat için yalanlar
Notalar arasındaki melodide
Tutuklama notlarında
Bir kordon içinde uyumsuzluk içinde
Nihil est
Satırlar arasındaki kelimelerde
En iyinin en kötüsünde
Pews toz içinde
Nihil Est
Amenta (the) Şarkı Sözleri