The Amenta — Tabula rasa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Amenta adlı sanatçının "Tabula rasa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ll rise up to the sky
On the smoke of sirens.
Countless among the stars
Of the footpaths shattered glass.
Put our troubles on the fire
And they’ll burn like books.
We’ll dance to the tattoo
Of a thousand erratic hearts,
The drumming of heels
And polyrhythmic punches.
Building’s flame’s dart
Across the angles of mask.
Assimilation of the will.
A N O N Y M O U S One flicker in inferno.
Finally a clean slate
Underneath all the bruising.
Razed to the ground.
Tabula Rasa.
We’ll riot in the flicker
Of a hanged man’s heels.
The clatter of nails
And spasms of tongue.
Building’s flame’s dart
Across angles of mask.
A S S I M I L A T I O N An ember in the fury.
Crystallized, reduced.
One mask among many.
Obliterate’s dissolve
In a ritual of flame.
One flame in inferno.
Simplified, reduced.
One mask among many.
An ember in the fury
In a ritual of flame.
We’ll burrow into the earth
And drown in the soil.
Drunken among the stones
We’ll dig our own grave.
Melt the shackles from our wrists
In a furnace of fists.
A flare of faceless dilettantes.
A cabal without direction.
Remember. Remember.
(Our features all Identi-Kit)
The fifth of November
A plot with a fucking reason.
A feeling of omnipotence
In the symmetry of violence.
But it binds our mouths
And pulls our teeth.
We’ll skitter in the wind
In the ill winds of stasis.
Formless in the meleè
Of a contemptuous mass.
We are not, and will never.
We’ll dance to the tattoo
Of a thousand erratic hearts,
The drumming of heels
And polyrhythmic punches.
Building’s flame’s dart
Across the angles of mask.
Assimilation of the will.
An ember in the fury.
Crystallized, reduced.
One mask among many.
Obliterate’s dissolve
In a ritual of flame.
One flame in inferno.
Simplified, reduced.
One mask among many.
An ember in the fury
In a ritual of flame.
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzüne yükseleceğiz
Sirenlerin dumanı üzerinde.
Yıldızlar arasında sayısız
Patikalardan cam kırıldı.
Dertlerimizi ateşe ver.
Ve kitap gibi yanacaklar.
Dövmeyle dans edeceğiz.
Binlerce düzensiz kalpten,
Topuklu davul
Ve polyrhythmic yumruklar.
Binanın alev dart
Maskenin köşeleri boyunca.
İradenin asimilasyonu.
N O N Y M O U cehennemde Bir titreme S.
Sonunda temiz bir sayfa
Tüm morlukların altında.
Yerle bir.
Tabula Rasa.
Titremede isyan edeceğiz
Asılmış bir adamın topuklarından.
Çivi Çıtçıt
Ve dil spazmları.
Binanın alev dart
Maskenin köşeleri boyunca.
A S S I M I L A T I O N öfke içinde bir kor.
Kristalize, indirgenmiş.
Birçoğu arasında bir maske.
Obliterat en çözülür
Bir alev ritüelinde.
Cehennemde bir alev.
Basitleştirilmiş, azaltılmış.
Birçoğu arasında bir maske.
Öfkede bir köz
Bir alev ritüelinde.
Toprağa yuva buluruz
Ve toprakta boğulmak.
Taşların arasında sarhoş
Kendi mezarımızı kazacağız.
Bileklerimizden gelen prangaları eritin
Yumruklarla dolu bir fırında.
Meçhul amatörler parıltısı.
Yönü olmayan bir kabal.
Hatırlamak. Hatırlamak.
(Tüm Identity-Kit özelliklerimiz)
Beşinci Kasım
Bir sebebi olan bir komplo.
Her şeyi yapabilme hissi
Şiddetin simetrisinde.
Ama ağzımızı bağlıyor.
Ve dişlerimizi çeker.
Rüzgarda sıçrayacağız
Durgunluğun kötü rüzgarlarında.
Meleè içinde formsuz
Aşağılayıcı bir kitle.
Biz değiliz ve asla yapmayacağız.
Dövmeyle dans edeceğiz.
Binlerce düzensiz kalpten,
Topuklu davul
Ve polyrhythmic yumruklar.
Binanın alev dart
Maskenin köşeleri boyunca.
İradenin asimilasyonu.
Öfkede bir kor.
Kristalize, indirgenmiş.
Birçoğu arasında bir maske.
Obliterat en çözülür
Bir alev ritüelinde.
Cehennemde bir alev.
Basitleştirilmiş, azaltılmış.
Birçoğu arasında bir maske.
Öfkede bir köz
Bir alev ritüelinde.