The Americanos — Redempted Sinner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Americanos adlı sanatçının "Redempted Sinner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I shared my soul with the young and the wicked
Chasing dreams of fool’s gold
I drove my car into the gutter
On a long and winding road
The Days go on and on and on
And I always feel alone
There’s a kiss that’s floatin in the breeze
Leading me to my home
I borrowed 30 grand to invest in my future
But we all know Murphy’s law
I whispered sweet nothings to a lonely stranger
Who was hitch-hiking along the same road
The Days go on and on and on
But I always feel the same
The world keeps changing and I keep living
And everyone loves the game
I wrote a letter and sent it away
Thinking I was Bullet proof
I won’t hesitate to feel the same way
Even though I’m getting used
I’m not afraid to throw it away
If that’s what I should do
Cause I’m going for broke on every corner
Like I got nothing to lose
I had lunch with a Redempted Sinner
Who said I should play it safe
So I took a book of matches and lit em one by one
And threw them at his face
The days go on and on and on
All I’ve missed is a masquerade
Either play em or don’t
Cause you can’t take em, with you to your grave
I wrote a letter and sent it away
Thinking I was Bullet proof
I won’t hesitate to feel the same way
Even though I’m getting used
I’m not afraid to throw it away
If that’s what I should do
Cause I’m going for broke on every corner
Like I got nothing to lose
Şarkı sözü çevirisi
Ruhumu genç ve kötülerle paylaştım.
Aptalın altın hayallerini kovalamak
Arabamı oluğa sürdüm.
Uzun ve dolambaçlı bir yolda
Günler devam ediyor ve devam ediyor
Ve her zaman yalnız hissediyorum
Rüzgarda yüzen bir öpücük var.
Beni evime götürüyor
Geleceğime yatırım yapmak için 30 bin borç aldım.
Ama hepimiz Murphy'nin yasasını biliyoruz
Yalnız bir yabancıya tatlı şeyler fısıldadım.
Aynı yolda otostop yapan kimdi
Günler devam ediyor ve devam ediyor
Ama her zaman aynı hissediyorum
Dünya değişmeye devam ediyor ve ben yaşamaya devam ediyorum
Ve herkes bu oyunu seviyor
Bir mektup yazdım ve onu gönderdi
Kurşun geçirmez olduğumu düşünüyorum.
Aynı şekilde hissetmekten çekinmeyeceğim.
Alıştığım halde
Atmaktan korkmuyorum.
Eğer yapmam gereken buysa
Çünkü her köşede beş parasız kalacağım.
Gibi kaybedecek bir şeyim yok
Kurtarılmış bir Günahkarla öğle yemeği yedim.
Güvenli davranmam gerektiğini kim söyledi?
Bu yüzden bir kibrit kitabı aldım ve onları tek tek yaktım
Ve onları yüzüne attı
Günler devam ediyor ve devam ediyor
Tek kaçırdığım maskeli balo.
Ya oyna ya da yapma
Çünkü onları mezara götüremezsin.
Bir mektup yazdım ve onu gönderdi
Kurşun geçirmez olduğumu düşünüyorum.
Aynı şekilde hissetmekten çekinmeyeceğim.
Alıştığım halde
Atmaktan korkmuyorum.
Eğer yapmam gereken buysa
Çünkü her köşede beş parasız kalacağım.
Gibi kaybedecek bir şeyim yok