The Ames Brothers — 49 Shades of Green şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ames Brothers adlı sanatçının "49 Shades of Green" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lulu was queen of the burlesque
Her window shade dance was great
One by one, she’d pull them up Til she raised forty feet
But she wore forty-nine
Shades of green, boy
Forty-nine shades of green
The greenest green you’ve ever seen
Forty-nine shades of green
Took her on a date one Saturday night
We walked by the barber shop
I knew all the fellas were jealous alright
When their eyes began to pop
And they turned forty-nine
Shades of green, boy
Forty-nine shades of green
The greenest green you’ve ever seen
Forty-nine shades of green
The very first meal that Lulu cooked
We dined by candlelight
I knew that I could die for her
And I almost did that night
Cause I turned forty-nine
Shades of green, boy
Forty-nine shades of green
The greenest green you’ve ever seen
Forty-nine shades of green
The day that Lulu married me She hung up her shades for good
And you can see them anytime
You’re in our neighborhood
The house with forty-nine
Shades of green, boy
Forty-nine shades of green
The greenest green you’ve ever seen
Forty-nine shades, forty-nine shades
Forty-nine shades of green
Şarkı sözü çevirisi
Lulu burlesque Kraliçesi oldu
Onun pencere gölge dans harikaydı
Tek tek, kırk metre yükselene kadar onları Yukarı çekerdi
Ama kırk dokuz giyiyordu.
Yeşilin tonları, çocuk
Yeşilin kırk dokuz tonu
Şimdiye kadar gördüğünüz en yeşil yeşil
Yeşilin kırk dokuz tonu
Bir Cumartesi gecesi onu bir randevuya götürdü
Berber dükkanının yanından geçtik.
Tüm adamların kıskandığını biliyordum.
Gözleri patlamaya başladığında
Ve kırk dokuza döndüler
Yeşilin tonları, çocuk
Yeşilin kırk dokuz tonu
Şimdiye kadar gördüğünüz en yeşil yeşil
Yeşilin kırk dokuz tonu
Lulu'nun pişirdiği ilk yemek
Mum ışığında yemek yedik.
Onun için ölebileceğimi biliyordum.
Ve o gece neredeyse yapıyordum.
Kırk yaşıma girdim neden dokuz
Yeşilin tonları, çocuk
Yeşilin kırk dokuz tonu
Şimdiye kadar gördüğünüz en yeşil yeşil
Yeşilin kırk dokuz tonu
Lulu'nun benimle evlendiği gün gölgelerini sonsuza dek astı.
Ve onları her zaman görebilirsiniz
Bizim mahallemizdesin.
Kırk dokuz ile ev
Yeşilin tonları, çocuk
Yeşilin kırk dokuz tonu
Şimdiye kadar gördüğünüz en yeşil yeşil
Kırk dokuz ton, kırk dokuz ton
Yeşilin kırk dokuz tonu