The Amity Affliction — O.M.G.I.M.Y. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Amity Affliction adlı sanatçının "O.M.G.I.M.Y." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Perfectly in blue
Time is moving slowly
And my heart searches only for you
In the reflections on the water
In the movement of the leaves
Under the stones by the river
In the shade beneath the trees…
My heart will keep on searching
I heard your name sail on the breeze
I turned my head to catch your shadow
But there was nothing there for me My heart is breaking slowly
Oh my god I’m missing you
I’ve been searching out the window
In my world of pallid blue
And I keep checking my shadow
In an empty room
My heart is breaking slowly
Oh my god I’m missing you
Oh my god I’m missing you…
The miles stretched between us They’re getting hard to bear
And more and more I find myself
Lost in melancholy stare
My heart will keep on searching
I heard your name sail on the breeze
I turned my head to catch your shadow
But there was nothing there for me My heart is breaking slowly
Oh my god I’m missing you
I’ve been searching out the window
In my world of pallid blue
And I keep checking my shadow
In an empty room
My heart is breaking slowly
Oh my god I’m missing you
Do I surrender to the blue?
Because I’m drowning without you
Spend my time staring at the sun
Just waiting to come undone
The sound of static in my head
My heart is heavy, limbs are lead
Sick of living in a world so cold
I can, I will, I still stay gold
I know I’m doing the right thing
This is where I’m meant to be
I’ve been gone far too long now
I just want you here with me…
My heart is breaking slowly
Oh my god I’m missing you
I’ve been searching out the window
In my world of pallid blue
And I keep checking my shadow
In an empty room
My heart is breaking slowly
Oh my god I’m missing you
«(Message received on August 12 at 3: 15 AM.)
Hello? It’s me, again
I know I shouldn’t have called
But I really didn’t know who else to turn to Remember the last time we talked?
You said we were both f**ked up You said you understood because you were f**ked up too
I just. I just wanted to speak to you before.
sigh Well. I think you know what I’m saying
If you’re there, please pick up. Please. Just for a minute
Please
(Message deleted.)»
Şarkı sözü çevirisi
Mükemmel mavi
Zaman yavaş hareket ediyor
Ve kalbim sadece seni arıyor
Su üzerindeki yansımalarda
Yaprakların hareketinde
Nehrin yanındaki taşların altında
Ağaçların altındaki gölgede…
Kalbim aramaya devam edecek
Adını duydum rüzgarda yelken
Gölgeni yakalamak için kafamı çevirdim.
Ama benim için orada hiçbir şey yoktu kalbim yavaş yavaş kırılıyor
Aman Tanrım, seni özlüyorum.
Pencereden dışarı arama oldum
Soluk mavi dünyamda
Ve gölgemi kontrol etmeye devam ediyorum
Boş bir odada
Kalbim yavaş yavaş kırılıyor
Aman Tanrım, seni özlüyorum.
Aman Tanrım, seni özlüyorum.…
Aramızda uzanan kilometreler katlanmak zorlaşıyor.
Ve giderek daha fazla kendimi buluyorum
Melankoli bakışları kayboldu
Kalbim aramaya devam edecek
Adını duydum rüzgarda yelken
Gölgeni yakalamak için kafamı çevirdim.
Ama benim için orada hiçbir şey yoktu kalbim yavaş yavaş kırılıyor
Aman Tanrım, seni özlüyorum.
Pencereden dışarı arama oldum
Soluk mavi dünyamda
Ve gölgemi kontrol etmeye devam ediyorum
Boş bir odada
Kalbim yavaş yavaş kırılıyor
Aman Tanrım, seni özlüyorum.
Maviye teslim olacak mıyım?
Çünkü sensiz boğuluyorum.
Zamanımı güneşe bakarak geçirin
Sadece geri gelmek için bekliyor
Kafamdaki statik ses
Kalbim ağır, uzuvlar kurşun
Bu kadar soğuk bir dünyada yaşamaktan bıktım
Yapabilirim, yapacağım, hala altın kalacağım
Doğru şeyi yaptığımı biliyorum.
Burası olmam gereken yer.
Şimdi çok uzun zamandır yoktum
Sadece burada benimle olmanı istiyorum.…
Kalbim yavaş yavaş kırılıyor
Aman Tanrım, seni özlüyorum.
Pencereden dışarı arama oldum
Soluk mavi dünyamda
Ve gölgemi kontrol etmeye devam ediyorum
Boş bir odada
Kalbim yavaş yavaş kırılıyor
Aman Tanrım, seni özlüyorum.
"(Mesaj 12 Ağustos'ta saat 3: 15'te alındı.)
Merhaba? Evet, yine ben
Aramamam gerektiğini biliyorum.
Ama en son konuştuğumuzu hatırlamak için başka kime döneceğimi bilmiyordum.
İkimizin de f * * ked olduğunu söyledin, anladığını söyledin çünkü sen de f**ked oldun
Ben sadece. Seninle daha önce konuşmak istedim.
iyi iç çek. Sanırım ne dediğimi biliyorsun.
Eğer oradaysan, lütfen aç. Lütfen. Sadece bir dakikalığına
Lütfen
(Mesaj silindi.)»