The Andrews Sisters — Carmen's Boogie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Andrews Sisters adlı sanatçının "Carmen's Boogie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
But there’s one number I can dig right now
Just like shifting without a clutch
Arrived the boogie with the Carmen touch
You ain’t livin' if you have missed
The long-haired music with a crew-cut twist
Don’t love often and don’t love much
But love that boogie with a Carmen touch
It rips up floors, it knocks down walls
And it’s the reason that Niagara falls
It even made Gibraltar rock
It ain’t a thing among there bird can mock
The day it hit in old Bombay
The Hindu couldn’t charm the snake away
They say in French in Greek and Dutch
The boogie wasn’t boogie 'till it got the Carmen touch!
Knew a fella, a cap’n (?) named Red
He played fine piano but they shot him dead
Red deserved it -- the such and such
He bluffed (?) on boogie with the Carmen touch
What brings saucers around from Mars
And what do Mason (s?) lid (?) their Mason jars
What make baby’s cry out so much
They want their boogie with the Carmen touch
I can ('t?) reveal the way I feel
I love so much the Carmen touch!
I love the boogie
I love the boogie
I love the boogie
I love the boogie
I love the boogie
I love the boogie
The boogie with a Carmen touch
I can ('t?) reveal the way I feel
I love so much the Carmen touch!
Don’t love often and don’t love much
Love that boogie with a Carmen touch
Love that boogie
With a Carmen tooooouch!
Şarkı sözü çevirisi
Ama şu anda kazabileceğim bir numara var.
Tıpkı bir debriyaj olmadan vites değiştirmek gibi
Carmen dokunuşu ile boogie geldi
Eğer ıskalarsan yaşayamazsın.
Mürettebat kesim twist ile uzun saçlı müzik
Sık sık sevmeyin ve çok sevmeyin
Ama Carmen bir dokunuş ile bu boogie seviyorum
Zeminleri yıkar, duvarları yıkar.
Ve Niagara'nın düşmesinin nedeni bu
Hatta Cebelitarık Kaya yaptı
Bir kuşun alay edebileceği bir şey değil
Eski Bombay'a çarptığı gün
Hindu yılanı büyüleyemedi
Yunanca ve Hollandaca Fransızca söylüyorlar
Carmen dokunana kadar boogie boogie değildi!
Bir adam tanıyordum, bir kaptan (?) kırmızı adlı
Güzel piyano çalıyordu ama onu vurarak öldürdüler.
Kırmızı bunu hak etti-böyle ve böyle
Blöf yaptı.) Carmen touch ile boogie üzerinde
Mars'tan tabaklar ne getiriyor
Ve Mason (lar) ne yapar?) kapak (?) Mason kavanozları
Bebeğin bu kadar ağlamasına neden olan nedir
Onlar istemek onların boogie ile the Carmen touch
Ben ('t?# hissettiğim yolu göster #
Carmen dokunuşunu çok seviyorum!
Boogie'yi seviyorum
Boogie'yi seviyorum
Boogie'yi seviyorum
Boogie'yi seviyorum
Boogie'yi seviyorum
Boogie'yi seviyorum
Carmen bir dokunuş ile boogie
Ben ('t?# hissettiğim yolu göster #
Carmen dokunuşunu çok seviyorum!
Sık sık sevmeyin ve çok sevmeyin
Carmen bir dokunuş ile bu boogie seviyorum
Bu boogie tapıyorum
Bir Carmen tooooouch ile!