The Andrews Sisters — Don’t Sit Under The Apple Tree şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Andrews Sisters adlı sanatçının "Don’t Sit Under The Apple Tree" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wrote my mother, I wrote my father
And now I’m writing you too
I’m sure of mother, I’m sure of father
And now I want to be sure, very, very sure of you
Don’t sit under the apple tree with anyone else but me Anyone else but me, anyone else but me, no, no, no Don’t sit under the apple tree with anyone else but me Till I come marching home
Don’t go walking down lovers' lane with anyone else but me Anyone else but me, anyone else but me, no, no, no Don’t go walking down lovers' lane with anyone else but me Till I come marching home
I just got word from a guy who heard
From the guy next door to me The girl he met just loves to pet
And it fits you to a «T»
So don’t sit under the apple tree with anyone else but me Till I come marching home,
Don’t sit under the apple tree with anyone else but me
(With anyone else but her)
No, no, no, not a single soul but
No, no, no, don’t you sit under the apple tree with anyone else but me Not till you see me, not until you see me marching home
Home, home, home, home sweet home
Don’t go walking down lovers' lane with anyone else but me
(With anyone else but her)
No, no, no, not a single soul but
No, no, no, don’t you go walking down lovers' lane
With anyone else but me Not till you see me, not until you see me marching home
Home, home, home, home sweet home
Just wait till I come marching home
No, don’t go walking down lovers' lane
No, walking down lovers' lane till you see
When you see me marching home
Then we’ll go arm in arm and
Sit down under the apple tree
Baby, just you and me When I come marching home
Şarkı sözü çevirisi
Anneme yazdım, babama yazdım.
Ve şimdi ben de sana yazıyorum
Anne eminim, baba eminim
Ve şimdi senden çok ama çok emin olmak istiyorum.
Benden başka kimseyle elma ağacının altında oturmayın, benden başka kimse, benden başka kimse, hayır, hayır, hayır, eve gelene kadar benden başka kimseyle elma ağacının altında oturmayın
Gitme yürürken aşıklar yolu ile kimse benden başka Kimse benden başka, kimse benden başka, hayır, hayır, hayır gitme yürürken aşıklar yolu ile başkasının ama benim Kadar ben yürüyen ev
Az önce duyan bir adamdan haber aldım.
Yanımdaki adamdan tanıştığı kız sadece okşamayı seviyor
Ve size uygun bir «T"»
Bu yüzden eve gelene kadar benden başka kimseyle elma ağacının altında oturmayın,
Elma ağacının altında benden başka kimseyle oturma.
(Başkasıyla ama onu)
Hayır, hayır, hayır, tek bir ruh değil ama
Hayır, hayır, hayır, elma ağacının altında benden başka kimseyle oturmayın, beni görene kadar, eve yürüdüğümü görene kadar değil
Eve, eve, eve, home sweet home
Benden başka biriyle aşıkların şeridinde yürümeye gitme.
(Başkasıyla ama onu)
Hayır, hayır, hayır, tek bir ruh değil ama
Hayır, hayır, hayır, aşıkların şeridinde yürümeye gitme.
Benden başka biriyle, beni görene kadar, eve yürüdüğümü görene kadar.
Eve, eve, eve, home sweet home
Sadece bekle yürüyen eve geldim
Hayır, aşıkların şeridinde yürümeye gitme.
Hayır, görene kadar aşıkların şeridinde yürümek
Beni eve yürürken gördüğünde
Sonra kol kola gideceğiz ve
Elma ağacının altına otur
Bebeğim, sadece sen ve ben eve geldiğimde