The Angels — My Boyfriend's Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Angels adlı sanatçının "My Boyfriend's Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«He went away and you hung around
And bothered me every night
And when I wouldn’t go out with you
You said things that weren’t very nice»
My boyfriend’s back and you’re gonna be in trouble
(Hey-la, hey-la, my boyfriend’s back)
When you see him comin', better cut out on the double
(Hey-la, hey-la, my boyfriend’s back)
You been spreading lies that I was untrue
(Hey-la, hey-la, my boyfriend’s back)
So look out now 'cause he’s comin' after you
(Hey-la, hey-la, my boyfriend’s back)
Hey, he knows what you been tryin'
And he knows that you been lyin'
He’s been gone for such a long time
(Hey-la, hey-la, my boyfriend’s back)
Now he’s back and things’ll be fine
(Hey-la, hey-la, my boyfriend’s back)
You’re gonna be sorry you were ever born
(Hey-la, hey-la, my boyfriend’s back)
'cause he’s kinda big and he’s awful strong
(Hey-la, hey-la, my boyfriend’s back)
Hey, he knows I wasn’t cheatin'
Now you’re gonna get a beatin'
What made you think he’d believe all your lies?
(Aah-ooh, aah-ooh)
You’re a big man now but he’ll cut you down to size
(Aah-ooh)
Wait and see!
My boyfriend’s back, he’s gonna save my reputation
(Hey-la, hey-la, my boyfriend’s back)
If I were you, I’d take a permanent vacation
(Hey-la, hey-la, my boyfriend’s back)
Hey, I can see him comin'
Now you better start a’runnin'
(Aah-ooh, aah-ooh)
(Aah-ooh)
Wait and see!
My boyfriend’s back, he’s gonna save my reputation
(Hey-la, hey-la, my boyfriend’s back)
Yeah, my boyfriend’s back
Well look out now, my boyfriend’s back
Well, I can see him comin' so you better get a’runnin' a’right now
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
My boyfriend’s back…
Şarkı sözü çevirisi
"O gitti ve sen takıldın
Ve her gece beni rahatsız etti
Ve seninle çıkmayınca
Çok hoş olmayan şeyler söyledin.»
Erkek arkadaşım geri döndü ve başın belaya girecek.
(Hey-la, hey-la, erkek arkadaşım geri döndü)
Onun geldiğini gördüğünde, en iyisi dublörde kes.
(Hey-la, hey-la, erkek arkadaşım geri döndü)
Yalan söylediğime dair yalanlar yayıyorsun.
(Hey-la, hey-la, erkek arkadaşım geri döndü)
Şimdi dikkat et, çünkü senin peşinden geliyor.
(Hey-la, hey-la, erkek arkadaşım geri döndü)
Hey, ne yapmaya çalıştığını biliyor.
Ve yalan söylediğini biliyor.
Çok uzun zamandır ortalarda yok
(Hey-la, hey-la, erkek arkadaşım geri döndü)
Şimdi geri döndü ve her şey yoluna girecek
(Hey-la, hey-la, erkek arkadaşım geri döndü)
Doğduğun için pişman olacaksın.
(Hey-la, hey-la, erkek arkadaşım geri döndü)
çünkü biraz büyük ve çok güçlü.
(Hey-la, hey-la, erkek arkadaşım geri döndü)
Seni aldatmadığımı biliyor.
Şimdi dayak yiyeceksin.
Tüm yalanlarına inanacağını nereden çıkardın?
(Aah-ooh, aah-ooh)
Şimdi büyük bir adamsın ama seni parçalara ayıracak.
(Aah-ooh)
Bekleyin ve görün!
Erkek arkadaşım geri döndü, itibarımı kurtaracak.
(Hey-la, hey-la, erkek arkadaşım geri döndü)
Yerinde olsam, kalıcı bir tatile çıkardım.
(Hey-la, hey-la, erkek arkadaşım geri döndü)
Hey, onun geldiğini görebiliyorum.
Şimdi daha iyi bir'runnin başla
(Aah-ooh, aah-ooh)
(Aah-ooh)
Bekleyin ve görün!
Erkek arkadaşım geri döndü, itibarımı kurtaracak.
(Hey-la, hey-la, erkek arkadaşım geri döndü)
Evet, erkek arkadaşım döndü.
Şimdi dikkat et, erkek arkadaşım geri döndü.
Geldiğiniz ondan çok daha iyi şimdi bir'runnin' her şey yolunda, öyle olsun görebiliyorum
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Erkek arkadaşım geri döndü…