The Answer — Pride şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Answer adlı sanatçının "Pride" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve been ripped apart, you never had that start
You never had your picture on the wall
Haven’t you seen the way you been
You helping to break my fall
Rippin' your clothes, strikin' that pose
How can you say that I never ever tried?
I thought that you were happy
I thought that you had some, pride, pride
Yes, I thought you had some pride
You couldn’t break the chains so here we are again
You couldn’t break those chains that drag you down
Locking the door you slide to the floor
You’re happier on your own, no one to blame carry that pain
Ooh
How can you say that I never ever tried?
I thought that you were happy
I thought that you had some pride
Don’t you cry, don’t you cry
And I wish that I could bury the pain that’s in your eyes
Pride, pride, pride
Pride, pride, pride
Haven’t you seen the way that you’ve been?
You’re helping to break my fall
But I won’t forget, I cannot forget that pose
Don’t you cry, don’t you cry
Yes, I wish that I could bury the pain that’s in your eyes
Pride, pride, pride
Pride, pride, pride
Şarkı sözü çevirisi
Parçalara ayrıldın, hiç böyle bir başlangıç yapmadın.
Duvarda hiç resmin yoktu.
Nasıl olduğunu görmedin mi?
Düşmeme yardım ediyorsun.
Rippin' kıyafetlerini, strikin' bu poz
Hiç denemediğimi nasıl söylersin?
Mutlu olduğunu sanıyordum
Gurur duyduğunu sanıyordum.
Evet, gurur duyduğunu sanıyordum.
Zincirleri kıramadın. işte yine buradayız.
Seni aşağı çeken zincirleri kıramazsın.
Kapıyı kilitleyerek yere kayıyorsunuz
Kendi başına daha mutlusun, suçlayacak kimse yok.
Ooh
Hiç denemediğimi nasıl söylersin?
Mutlu olduğunu sanıyordum
Gurur duyduğunu sanıyordum.
Ağlama, ağlama
Ve keşke gözlerindeki acıyı gömebilseydim.
Gurur, gurur, gurur
Gurur, gurur, gurur
Artık bu yolu görmediniz mi?
Düşmeme yardım ediyorsun.
Ama unutmayacağım, bu pozu unutamam
Ağlama, ağlama
Evet, keşke gözlerindeki acıyı gömebilseydim.
Gurur, gurur, gurur
Gurur, gurur, gurur