The Answer — Somebody Else şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Answer adlı sanatçının "Somebody Else" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I watch my feelings reach silent crescendo
Drag my nails down the blackboard of teach yourself ego
Seems like every day I get a little more jaded
Though I dress to impress, I get stressed and downgraded
Don’t be funny, just show me the money, save all your
excuses for somebody else
(Somebody else)
I’m in a hurry and I start to worry, save all your excuses
for somebody else
Somebody else, somebody else
Emergency call coming through on my cell phone
Telling me nothing at all that I don’t know
It’s time to define there’s no swing to your backbone
Don’t be funny, just show me the money, save all your
excuses for somebody else
(Somebody else)
I’m in a hurry, and no I’m not sorry, save all your excuses
for somebody else
(Somebody else)
Stop eulogising bout your compromising don’t you know,
honesty"s not good for your wealth
It’s not funny yeah, there’s no money left
I We heard enough so save your last excuse for somebody
else… somebody else…
One, two, ten four
I tried to fix myself to go, my realised potential
Packed up and moved my things below, took only my essentials
I tried to fix myself to go, packed up and moved my things below
I tried to fix myself to go…
Don’t be funny, just show me the money, save all your
excuses for somebody else
(Somebody else)
I’m in a hurry, and I start to worry, save all your excuses
for somebody else
(Somebody else)
Stop eulogising bout' your compromising don’t you know,
honesty’s not good for your wealth
It’s not funny yeah, there’s no money left
I’ve had enough so save your last excuse for somebody
else… somebody else
Somebody else
Somebody else
Save your last excuse for somebody else
(Thanks to sebaspedre for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Duygularımın sessiz crescendo'ya ulaşmasını izliyorum
Kendini ego öğret tahtasından tırnaklarımı aşağı Çek
Her geçen gün biraz daha yorgun hissediyorum.
Etkilemek için giyinmeme rağmen, strese giriyorum ve seviyemi düşürüyorum
Komik olma, sadece bana parayı göster, tüm paranı Sakla.
başka biri için mazeretler
(Başka biri)
Acelem var ve endişelenmeye başlıyorum, tüm mazeretlerini Sakla
başka biri için
Başka biri, başka biri
Cep telefonumdan acil çağrı geliyor
Bilmediğim hiçbir şey söylemiyorum.
Omurgana sallanmanın olmadığını belirlemenin zamanı geldi.
Komik olma, sadece bana parayı göster, tüm paranı Sakla.
başka biri için mazeretler
(Başka biri)
Acelem var ve hayır, özür dilemiyorum, tüm mazeretlerini Sakla
başka biri için
(Başka biri)
Taviz vermekle övünmeyi bırak. bilmiyor musun?,
dürüstlük servetiniz için iyi değil
Hiç komik değil, hiç para kalmadı.
Yeterince dinledik, bu yüzden son bahaneni birine Sakla
başka ... başka biri…
Bir, iki, on dört
Gitmek için kendimi düzeltmeye çalıştım, gerçekleşen potansiyelim
Eşyalarımı topladım ve aşağıya taşıdım, sadece temel eşyalarımı aldım
Gidip kendim tamir etmeye çalıştım, o kadar dolu ve aşağıda eşyalarım taşındı
Gitmek için kendimi düzeltmeye çalıştım…
Komik olma, sadece bana parayı göster, tüm paranı Sakla.
başka biri için mazeretler
(Başka biri)
Acelem var ve endişelenmeye başlıyorum, tüm mazeretlerini Sakla
başka biri için
(Başka biri)
Taviz vermekle övünmeyi bırak, bilmiyor musun?,
dürüstlük servetin için iyi değil
Hiç komik değil, hiç para kalmadı.
Bu kadar yeter, bu yüzden son bahaneni birine Sakla.
başka ... başka biri
Başka biri
Başka biri
Son bahaneni başkasına Sakla.
(Bu şarkı sözleri için sebaspedre'ye teşekkürler)