The Anti-Job — The Bug şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Anti-Job adlı sanatçının "The Bug" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s got the bug
He’s got the bug!
Where you mind has fallen down
He’s got the bug
He’s got the bug
Where your heart has fallen down
And he thinks of war
You think you know him
You think you know!
But you’ll find
You’re wrong
He’s got books, pictures, papers
That say, war! war! war! war! war!
This is no act
His mother wants no war
His father wants no war
And he…
Has! Got! The! Bug!
Timmy, Timmy lived down by the water and he said
I don’t care much for the water
I want war and I want it now!
I want war and I want it now!
Draw an «A"on your wall
I want to kill a soldier
If I can
Albania I am your savior
Timmy Rebel is in your favor
We’ve got guns, we’ve got love, we’ve got hate, we got!
We’ve got one, we’ve got ten, we’ve got twelve, we got!
Rebel Lines, We define
Liri! Tani!
Kete sekonde
Tani per tani
Momentalist!
Right Now!
Timmy, Timmy lost his eye and he thought
I don’t care much for my eye
The news says nothing, nothing new
So paint your own picture, picture this
What do you want?
Red is blue, red is black
Colors have no meaning
When they’re written down
Albania I am your savior
Timmy Rebel is in your favor
We’ve got guns, we’ve got love, we’ve got hate, we got!
We’ve got one, we’ve got ten, we’ve got twelve, we got!
Rebel Lines, We define
Liri! Tani!
Kete sekonde
Tani per tani
Momentalist!
Right Now!
And now we’ve all got the bug
We’ve got the bug
And our minds have fallen down
We’ve got books, pictures, papers that say
War, war, war, war, war!
This is no act
Our mothers want no war
Our fathers want no war
And we’ve go the bug
Şarkı sözü çevirisi
Böcek onda.
Böcek onda!
Aklın nereye düştü
Böcek onda.
Böcek onda.
Kalbinin düştüğü yerde
Ve savaşı düşünüyor
Onu tanıdığını sanıyorsun.
Bildiğini sanıyorsun!
Ama bulacaksın
Yanılıyorsun
Kitapları, resimleri, kağıtları var.
Diyelim ki savaş! savaş! savaş! savaş! savaş!
Bu bir hareket değil
Annesi savaş istemiyor.
Babası savaş istemiyor.
Ve o…
Has! Var! Bu! Bug!
Timmy, timmy su kenarında yaşadı ve dedi ki:
Su umurumda değil.
Savaş istiyorum ve hemen istiyorum!
Savaş istiyorum ve hemen istiyorum!
Duvarınıza bir «A " çizin
Bir asker öldürmek istiyorum.
Eğer yapabilirsem
Arnavutluk ben senin kurtarıcınım
Timmy Asi senin lehine
Silahlarımız var, sevgimiz var, nefretimiz var!
Birimiz var, onumuz var, onumuz var, onumuz var!
Asi hatları, tanımlıyoruz
Liri! Tani!
Kete sekonde
Tani başına tani
Momentalist!
Hemen Şimdi!
Timmy, Timmy gözünü kaybetti ve o düşündü
Pek gözüm umurumda değil
Haber yok, yok
Bu yüzden kendi resminizi çizin, bunu çizin
Ne istiyorsun?
Kırmızı Mavi, Kırmızı Siyah
Renklerin hiçbir anlamı yok
Yazıldıklarında
Arnavutluk ben senin kurtarıcınım
Timmy Asi senin lehine
Silahlarımız var, sevgimiz var, nefretimiz var!
Birimiz var, onumuz var, onumuz var, onumuz var!
Asi hatları, tanımlıyoruz
Liri! Tani!
Kete sekonde
Tani başına tani
Momentalist!
Hemen Şimdi!
Ve şimdi hepimiz hata var
Hata var
Ve zihnimiz çöktü
Kitaplarımız, resimlerimiz, kağıtlarımız var.
Savaş, savaş, savaş, savaş, savaş!
Bu bir hareket değil
Annelerimiz savaş istemiyor.
Babalarımız savaş istemiyor.
Ve böceğe gittik