The Apers — Everyday Is A Rock'n Roll Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Apers adlı sanatçının "Everyday Is A Rock'n Roll Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I hate my life, I don’t know what to do
I try to make things work, but I ain’t got a clue
I’m in a big dark room, and I can’t find the light
I try my very best, but I can’t get it right
But then I find myself, tapping along to the beat
It makes me wanna go outside and hit the streets
Meet up with my friends that mean the world to me Yeah, this is exactly how I want it to be
I’m doing great, I’m doing fine
I gotta keep on thing in mind
Every day is a rock 'n roll day
You gotta roll with the punches, stay on top of the game
And every night is a rock n roll night
If you’re gonna do it, do it right
They say the world’s a stage and we must all play a part
Sometimes I rather stay at home and play air-guitar
Yeah, there’s a sweatpants party at 34c
Fuck the world, I’m hanging out with me But then this tiny voice inside my head tells me to Get off of the couch, there’s things to do There’s a rockshow going on, and my name’s on the list
And I don’t wanna hear about the action I’ve missed
Hey can’t you tell, hey, can’t you see?
It’s pretty obvious to me Every day is a rock 'n roll day
You gotta roll with the punches, stay on top of the game
And every night is a rock n roll night
If you’re gonna do it, do it right
I might not be here for a long time
But I’m here for a good time…
I might not be here for a long time
But I’m here for a good time…
Every day is a rock 'n roll day
You gotta roll with the punches, stay on top of the game
And every night is a rock n roll night
If you’re gonna do it, do it right
Every day is a rock 'n roll day
You gotta roll with the punches, stay on top of the game
And every night is a rock n roll night
If you’re gonna do it, do it right…
Şarkı sözü çevirisi
Bazen hayatımdan nefret ediyorum, ne yapacağımı bilmiyorum
İşleri yoluna koymaya çalışıyorum ama hiçbir fikrim yok.
Büyük, karanlık bir odadayım ve ışığı bulamıyorum
Elimden geleni yaptım, ama doğru yapamıyorum
Ama sonra kendimi ritme dokunarak buluyorum
Bu beni dışarı çıkmak ve sokaklara çıkmak istiyor
Tam olarak olmak istediğim bana dünyaları o arkadaşlarımla buluşup, bu
Çok iyiyim, gayet iyiyim
Bir şey akılda tutmak lazım
Her gün bir rock ' n roll günüdür
Yumruklarla yuvarlanmalı, oyunun üstünde kalmalısın
Ve her gece bir rock n roll gecesi
Eğer yapacaksan, doğru yap.
Dünyanın bir sahne olduğunu ve hepimizin bir rol oynaması gerektiğini söylüyorlar
Bazen evde kalıp gitar çalmayı tercih ederim.
Evet, 34c'de eşofman altı Partisi var.
Dünyayı siktir et, kendimle takılıyorum, ama sonra kafamın içindeki bu küçük ses bana kanepeden kalkmamı söylüyor, yapılacak şeyler var, bir rock gösterisi var ve benim adım listede
Ve kaçırdığım eylemi duymak istemiyorum.
Hey sen söyle, hey, sen görebiliyor musun?
Benim için her gün bir rock 'n roll günü olduğu çok açık
Yumruklarla yuvarlanmalı, oyunun üstünde kalmalısın
Ve her gece bir rock n roll gecesi
Eğer yapacaksan, doğru yap.
Uzun süre burada olmayabilirim.
Ama iyi vakit geçirmek için buradayım.…
Uzun süre burada olmayabilirim.
Ama iyi vakit geçirmek için buradayım.…
Her gün bir rock ' n roll günüdür
Yumruklarla yuvarlanmalı, oyunun üstünde kalmalısın
Ve her gece bir rock n roll gecesi
Eğer yapacaksan, doğru yap.
Her gün bir rock ' n roll günüdür
Yumruklarla yuvarlanmalı, oyunun üstünde kalmalısın
Ve her gece bir rock n roll gecesi
Eğer yapacaksan, doğru yap.…