The Apples in Stereo — She's Just Like Me / Taking Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Apples in Stereo adlı sanatçının "She's Just Like Me / Taking Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s just like me, but she can see the sad faces
She knows they’re there, always aware of empty spaces
She knows me well, and she can tell slight changes
She’s just like me, and she can see time wasted
Turn your eyes away from here
She yearns to fly away from here
I know her well, and I can tell when she’s restless
I’m a lot like her, but I can’t answer all her questions
Turn your eyes away from here (I know her)
She yearns to fly away from here (She knows me)
I know the floors, the corridors you’ve been pacing
I’m a lot like you, I can see it, too, time wasting
Turn (I know you)
Don’t yearn (You know me)
We’ll learn to fly away (I'll show you, you know it)
Take me, arms go round, makes me feel down
Don’t shake me, alarms sound, wake up with the feeling
Arms go round, wakes me up reeling
I’m aching, been taking time
I should take it and make it mine
Or maybe I’m doing fine
Şarkı sözü çevirisi
O da benim gibi, ama üzgün yüzlerini görebiliyor
Orada olduklarını biliyor, her zaman boş alanların farkında
O beni iyi tanıyor, ve o küçük değişiklikler söyleyebilir
O da benim gibi ve zamanın boşa gittiğini görüyor.
Gözlerini buradan uzak tut.
Buradan uçmak için can atıyor.
Onu iyi tanıyorum ve huzursuz olduğunu söyleyebilirim.
Ona çok benziyorum, ama tüm sorularına cevap veremem
Gözlerini buradan Uzaklaştır (onu tanıyorum)
Buradan uçmak için can atıyor (beni tanıyor)
Katları, koridorları biliyorum.
Senin gibi bir çok değilim, görmek, çok, zaman israf edemem
Dön (seni tanıyorum)
Özlem yok (beni tanıyorsun)
Uçmayı öğreneceğiz (sana göstereceğim, bunu biliyorsun)
Beni Al, kollar dön, beni aşağı hissettiriyor
Beni sallama, alarm sesi, duygu ile uyan
Kollar dönüyor, beni uyandırıyor.
Ağrıyorum, zaman ayırıyorum
Onu almalı ve benim yapmalıyım
Ya da belki ben böyle iyiyim