The Apples in Stereo — Sunndal Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Apples in Stereo adlı sanatçının "Sunndal Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In tired paths of light
You circle me and try to pin me down
And all the forward thoughts
Of emptiness are moving to the sound
On such a perfect night
The moonlight lingers softly in the air
And to the moon’s delight
It shimmers slightly dancing in your hair
And so when you’re down
I’ll lift you up I’ll be the one
Who’s always sure of where you are
And all the things you need to know
And when you’re tired and think the moon
Forgot to shine on you you’ll see
Just wait for me to show you
The pockets in the air
That float and turn and hold the flecks of light
The sound of happiness
Will show in motions rendered by the night
And dreams of splintered sounds
Which played before you silent as a thought
And you’ll remember these
Are better than the reasons you had lost
And so when you’re down
I’ll lift you up I’ll be the one
Who’s always sure of where you are
And all the things you need to know
And when you’re tired and think the moon
Forgot to shine on you you’ll see
Just wait for me to show you
And so when you’re down
I’ll lift you up I’ll be the one
Who’s always sure of where you are
And all the things you need to know
And when you’re tired and think the moon
Forgot to shine on you you’ll see
Just wait for me to show you
Şarkı sözü çevirisi
Yorgun ışık yollarında
Beni daire içine al ve beni yere indirmeye çalış
Ve tüm ileri düşünceler
Boşluk sese doğru hareket ediyor
Böyle mükemmel bir gecede
Ay ışığı yavaşça havada kalır
Ve ayın zevkine
Saçlarında dans ederken parıldıyor.
Ve böylece düştüğünde
Seni Ben kaldıracağım ben olacağım
Kim her zaman nerede olduğundan emin
Ve ihtiyacınız olan her şeyi bilmek
Ve yorgun olduğunuzda ve Ay'ı düşündüğünüzde
Üzerinde parlamayı unuttum göreceksin
Sadece benim için size göstermek için sabırsızlanıyorum
Havadaki cepler
Bu yüzer, döner ve ışık lekelerini tutar
Mutluluğun sesi
Gece tarafından işlenen hareketlerde gösterilecek
Ve parçalanmış seslerin hayalleri
Hangi bir düşünce olarak Sessiz önce oynadı
Ve bunları hatırlayacaksın
Kaybettiğin sebeplerden daha iyi.
Ve böylece düştüğünde
Seni Ben kaldıracağım ben olacağım
Kim her zaman nerede olduğundan emin
Ve ihtiyacınız olan her şeyi bilmek
Ve yorgun olduğunuzda ve Ay'ı düşündüğünüzde
Üzerinde parlamayı unuttum göreceksin
Sadece benim için size göstermek için sabırsızlanıyorum
Ve böylece düştüğünde
Seni Ben kaldıracağım ben olacağım
Kim her zaman nerede olduğundan emin
Ve ihtiyacınız olan her şeyi bilmek
Ve yorgun olduğunuzda ve Ay'ı düşündüğünüzde
Üzerinde parlamayı unuttum göreceksin
Sadece benim için size göstermek için sabırsızlanıyorum