The Aquabats — Chemical Bomb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Aquabats adlı sanatçının "Chemical Bomb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was at the supermarket
Watching people cut in line
I started thinking about human nature
What would you do if there was no more food?
My mind began to wander
About greed and hunger
And just how many other countries
Are getting ready for another war
But the sun was shining
And everything seemed fine
So count me in
I’ll see you on the other side
Chemical bomb
Chemical bomb
Eyes melt, Skin explodes
Everybody’s dead
It won’t be long
It won’t be long
People gonna run around
Losing their heads
A river of blood
Who’s gonna live?
The earth is tired of human kind
And I think this world
Is gonna wash up in Hell
La la la la la La la la la la La lala la la la la Then I had another vision
In the crowded grocery store
I saw the Pale Rider on his horse
Decapitating people in the parking lot
And all the shoppers were beasts
What could I do to hide?
Back in this world of humankind
I think we’ve already lost our minds
But the sun was shining
And everything seemed fine
So count me in
I’ll see you on the other side
Chemical bomb
Chemical bomb
Eyes melt, Skin explodes
Everybody’s dead
It won’t be long
It won’t be long
People gonna run around
Losing their heads
A river of blood
Who’s gonna live?
The earth is tired of human kind
And I think this world
Is gonna wash up in Hell
La la la la la La la la la la La lala la la la la maybe… maybe… maybe…
Şarkı sözü çevirisi
Süpermarketteydim.
İnsanların sıraya girmesini izlemek
İnsan doğasını düşünmeye başladım.
Daha fazla yiyecek olmasaydı ne yapardın?
Aklım dolaşmaya başladı
Açgözlülük ve açlık hakkında
Ve sadece kaç ülke var
Başka bir savaş için hazırlanıyor
Ama güneş parlıyordu.
Ve her şey iyi görünüyordu
Bu yüzden ben de varım
Diğer tarafta görüşürüz
Kimyasal bomba
Kimyasal bomba
Gözler erir, Cilt patlar
Herkes öldü
Uzun sürmez
Uzun sürmez
İnsanlar etrafta koşacak
Kafalarını kaybetmek
Bir kan Nehri
Tamam, hazır mısınız?
Dünya İnsan türünden bıktı
Ve bence bu dünya
Cehennemde yıkanacak
La la la la la La la la la la la Lala la la la la sonra başka bir vizyonum vardı
Kalabalık bakkalda
Atında solgun bir binici gördüm.
Otoparkta insanların kafasını kesmek
Ve tüm alıcılar canavardı
Saklanmak için ne yapabilirim?
İnsanlığın bu dünyasına geri dön
Sanırım aklımızı kaçırdık.
Ama güneş parlıyordu.
Ve her şey iyi görünüyordu
Bu yüzden ben de varım
Diğer tarafta görüşürüz
Kimyasal bomba
Kimyasal bomba
Gözler erir, Cilt patlar
Herkes öldü
Uzun sürmez
Uzun sürmez
İnsanlar etrafta koşacak
Kafalarını kaybetmek
Bir kan Nehri
Tamam, hazır mısınız?
Dünya İnsan türünden bıktı
Ve bence bu dünya
Cehennemde yıkanacak
La la la la la La la la la la la la la la la la belki ... belki ... belki…