The Ark — Rock City Wankers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ark adlı sanatçının "Rock City Wankers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
New York’s a goldmine for Rock City Wankers
Pilgrims of sleaze and of nocturnal pancake
Are you a poet, electrical junkie?
Or are you just a another little rock city wankie?
Saying: «I'm gonna have a no-life, low-life 'til I get out
Then I get highlife O-o-oh.
Hope they stare at me while the vicodine is kicking in, kicking in…»
Oh no! You put a spike into your vein
Oh no! (Does it make you think you’ve got)
The blood of Thunders in your brain
You ought to know: Just because you’re full of it It doesn’t mean that you’re the shit
So take a good look at me Now, Here’s some good advice:
Try some manners, fuck-face!
(I mean it, baby…)
Oh, spare me your sunglass-protected analysis
Elegant vices — midlife crisis
We wanna go wanna see Ligeti-Ligeti, Yeah!
Gonna slip outta here in your limousine-dream, said Yeah!
Oh no! You put a spike into your vein
Oh no! (Does it make you think you’ve got)
The blood of Thunders in your brain
You ought to know: Just because you’re full of it It doesn’t mean that you’re the shit
So take a good look at me Now, Here’s some good advice:
Try some manners, fuck-face!
I’m gonna have a no-life-low-life 'til I get out
Then I get Highlife -O-o-oh!
I’m gonna have no-life, 'til I get highlife
I’m gonna have a no-life, Hi-Life is my life
Şarkı sözü çevirisi
New York Rock City Wankers için bir altın madeni
Sleaze ve gece gözleme hacılar
Şair misin, elektrik bağımlısı?
Yoksa başka bir küçük rock city otuzbircisi misin?
Söz: «hayır-yaşam, düşük yaşam 'a kadar sahip çıkın diyorum
Sonra highlife O-o-oh olsun.
Umarım vicodin içeri girerken bana bakarlar.…»
Oh hayır! Damarına bir başak soktun.
Oh hayır! (Yapar mısın olun )
Beynindeki Gök gürültüsü kanı
Bilmelisin ki, sadece onunla dolusun, bu senin bok olduğun anlamına gelmez
Şimdi bana iyi bir göz atın, İşte bazı iyi tavsiyeler:
Biraz terbiyeli ol, sik suratlı!
(Ciddiyim bebeğim…)
Oh, güneş gözlüğü korumalı analizini bana bırak
Zarif ahlaksızlıklar-orta yaş krizi
Ligeti-Ligeti'yi görmek istiyoruz, Evet!
Limuzin rüyanda buradan kaçacağım, evet dedi!
Oh hayır! Damarına bir başak soktun.
Oh hayır! (Yapar mısın olun )
Beynindeki Gök gürültüsü kanı
Bilmelisin ki, sadece onunla dolusun, bu senin bok olduğun anlamına gelmez
Şimdi bana iyi bir göz atın, İşte bazı iyi tavsiyeler:
Biraz terbiyeli ol, sik suratlı!
Dışarı çıkana kadar hayatsız bir hayat yaşayacağım.
Sonra Highlife-O-o-oh olsun!
Highlife elde edene kadar bir hayatım olmayacak.
Bir hayatım olmayacak, Merhaba-hayat benim hayatım