The Arrows — Touch Too Much şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Arrows adlı sanatçının "Touch Too Much" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well you got me shakin' from my head to the bottom of my toes
Shakin' all over like nobody knows
With your head on my shoulder and your hand on my knee
Losin' up baby now mama can’t see
All I can do is hold on tight
And make it together all through the night
Mama don’t mend when mama don’t see
It’s gettin' so hot but you’re burnin' me
I wanna touch too much of your tender love
A touch too much of your good good lovin'
A touch too much of your tender love
Now I’m runnin' a fever of 90 above
Well it ain’t easy to figure out the way I feel
Somehow honey it don’t seem real
Gimme the fire of my desire
Now the flames of love burn higher and higher
Every little word you say to me
Make my back bone shiver, I get weak at the knee
Oh my my, you turn me on
How can anyone say that you won’t let love
I wanna touch too much of your tender love
A touch too much of your good good lovin'
A touch too much of your tender love
Now I’m runnin' a fever of 90 above
Ah — come on now honey
Let’s slow it all down, just a little
I wanna feel your touch
'Cause honey, you know you make me shake
And I just want you to do some — a little bit for me
Oh honey, you know what I want
I — I — I — I — I wanna touch too much of your tender love
A touch too much of your good good lovin'
A touch too much of your tender love
Now I’m runnin' a fever of 90 above …
Şarkı sözü çevirisi
Kafamdan ayak parmaklarımın dibine kadar titrememi sağladın.
Kimsenin bilmediği gibi titriyor
Başın omzumda, ellerin dizimde.
Losin ' up baby now mama can't see
Tek yapabileceğim sıkı tutmak.
Ve bütün gece birlikte yapmak
Annem görmediğinde annem iyileşmez.
Çok sıcak oluyor ama beni yakıyorsun.
Senin nazik sevgine çok fazla dokunmak istiyorum.
Bir dokunuş çok fazla senin iyi iyi aşk'
Senin ihale aşk çok fazla bir dokunuş
Şimdi 90 derecelik bir ateşim var.
Nasıl hissettiğimi anlamak kolay değil.
Her nasılsa tatlım gerçek görünmüyor
Bana arzumun ateşini ver
Şimdi aşkın alevleri daha yüksek ve daha yüksek yanıyor
Bana söylediğin her küçük kelime
Bel kemiğimin titremesini sağla, dizimde zayıfla
Aman Tanrım, beni heyecanlandırıyorsun.
Nasıl biri aşka izin vermeyeceğini söyleyebilir
Senin nazik sevgine çok fazla dokunmak istiyorum.
Bir dokunuş çok fazla senin iyi iyi aşk'
Senin ihale aşk çok fazla bir dokunuş
Şimdi 90 derecelik bir ateşim var.
Hadi tatlım Ah —
Biraz yavaşlayalım.
Dokunuşunu hissetmek istiyorum.
Çünkü tatlım, beni salladığını biliyorsun.
Ve sadece biraz yapmanı istiyorum-benim için biraz
Tatlım, ne istediğimi biliyorsun.
Ben — ben — ben — ben dokunmatik çok istiyorum ihale seviyorum —
Bir dokunuş çok fazla senin iyi iyi aşk'
Senin ihale aşk çok fazla bir dokunuş
Şimdi 90 derecelik bir ateşim var. …