The Arteries — Divergence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Arteries adlı sanatçının "Divergence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here we are, at odds again
it’s not now an uncommon thing
the words have become routine
I know it’s bad just to think the question
but where is this going to go?
Because soon I’ll need to know
It’s just hard to keep the hope
and aren’t we here just so we’re not alone?
It’s been a long road and a good time
and it’s lasted long enough
so in the end there’s no regret in this
it’s been a journey there’s no doubt
but you seem so keen to debate
all of the things that you hate
it’s just hard to keep the hope
and aren’t we here just so we’re not alone?
It’s been a long road and a good time
and it’s lasted long enough
so in the end there’s no regret in this
it’s been a journey there’s no doubt but me, alone.
To start so close and to watch it grow
only to find that we’ve diverged
and it breaks my heart to say this
but the angle’s always been there.
Şarkı sözü çevirisi
İşte buradayız, yine kavga ediyoruz
şimdi nadir bir şey değil
kelimeler rutin hale geldi
Sadece soruyu düşünmenin kötü olduğunu biliyorum.
ama bu nereye gidecek?
Çünkü yakında öğrenmem gerekecek.
Umudunu korumak çok zor.
yalnız olmamamız için burada değil miyiz?
Uzun bir yol ve iyi bir zaman oldu
ve yeterince uzun sürdü
yani sonunda bu konuda pişmanlık yok
bu bir yolculuktu. hiç şüphe yok.
ama tartışmaya çok hevesli görünüyorsun.
nefret ettiğin her şey
umudunu korumak çok zor.
yalnız olmamamız için burada değil miyiz?
Uzun bir yol ve iyi bir zaman oldu
ve yeterince uzun sürdü
yani sonunda bu konuda pişmanlık yok
yalnız şüphesiz ama ben, bir yolculuk oldu.
Çok yakın başlamak ve büyümesini izlemek için
sadece ayrıldığımızı bulmak için
ve bunu söylemek kalbimi kırıyor
ama açı hep oradaydı.