The Ascendicate — A Bit Of History şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ascendicate adlı sanatçının "A Bit Of History" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve never been able to make you believe in me,
You have always been too wrapped up to see,
How am I to make you understand?
How am I to make you understand that I can do anything that he could want out
of me?
Now I am gonna be the leader he wants me to be,
Maybe I should help you understand,
Maybe you should let me help you understand,
And I know it’s our turn,
It’s time to do this on our own.
And we’ve been saying it all along,
And now you’re staring in from the outside.
There was nothing we could do to convince you to stay,
‘Cause you had made up your mind you were walking away,
How am I to make you understand?
How am I to make you understand?
We were gonna do whatever we thought it would take, as long as it was a decision he told us to make,
Maybe I should help you understand,
Maybe you should let me help you understand,
And I know it’s our turn,
It’s time to do this on our own.
And we’ve been saying it all along,
And now you’re staring in from the outside,
You thought you we’re safe, but you were wrong,
And now you’re the one being outside.
Is it cold out there, where you’re all alone?
But you could come back inside if it weren’t for your pride,
Just let it go, just let it go.
And we’ve been saying you were wrong,
We’ve been saying you were wrong,
We’ve been saying you were wrong,
We’ve been saying you were wrong.
And we’ve been saying it all along,
And now you’re staring in from the outside, (from outside)
You thought you we’re safe, but you were wrong,
And now you’re the one being outside. (outside, oh)
Şarkı sözü çevirisi
Bana inanmanı sağlayamadım.,
Her zaman görmek için çok sarılı olmuştur,
Anlamanı nasıl sağlayacağım?
Onun istediği her şeyi yapabileceğimi nasıl anlayabilirim?
beni?
Şimdi benim olmamı istediği lider olacağım.,
Belki de anlamana yardım etmeliyim.,
Belki de anlamana yardım etmeme izin vermelisin.,
Ve biliyorum sıra bizde.,
Bunu kendi başımıza yapmanın zamanı geldi.
Ve bunu hep söylüyorduk.,
Şimdi de dışarıdan bakıyorsun.
Kalmanı sağlamak için yapabileceğimiz bir şey yoktu ,
Çünkü sen karar vermiştin. çekip gidiyordun.,
Anlamanı nasıl sağlayacağım?
Anlamanı nasıl sağlayacağım?
Bir karar olduğu süre boyunca yapmak için bize söyledi olacağını düşündük neyse o, biz ,
Belki de anlamana yardım etmeliyim.,
Belki de anlamana yardım etmeme izin vermelisin.,
Ve biliyorum sıra bizde.,
Bunu kendi başımıza yapmanın zamanı geldi.
Ve bunu hep söylüyorduk.,
Ve şimdi dışarıdan bakıyorsun,
Güvende olduğumuzu düşündün, ama yanıldın.,
Ve şimdi dışarıda olan sensin.
Dışarısı soğuk mu, yalnız olduğun yer?
Ama gururun olmasaydı içeri geri dönebilirdin.,
Bırak gitsin, bırak gitsin.
Yanıldığını söylüyorduk.,
Yanıldığını söylüyorduk.,
Yanıldığını söylüyorduk.,
Yanıldığını söylüyorduk.
Ve bunu hep söylüyorduk.,
Ve şimdi dışarıdan bakıyorsunuz, (dışarıdan)
Güvende olduğumuzu düşündün, ama yanıldın.,
Ve şimdi dışarıda olan sensin. (dışarıda, oh)