The Ascendicate — One Day Without You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ascendicate adlı sanatçının "One Day Without You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s nothing I can say that’s changing your mind,
It seems like everything has already been said and done,
And I’ve been running up from behind since we begun,
I’m going out of my way, out of my mind,
I’m begging you stay,
I know we’ll find a love again,
But you checked out on me so long ago, but all I know is…
I want you to stay and I’ve got to get to you somehow,
If I have to, I’ll scream it out loud,
How much I need you,
And I can’t live one day without you,
So why don’t we turn this thing around?
We’ve got to turn this thing around,
‘Cause I can’t remember how to live one day without you.
Seems only yesterday that we were alright,
But now I’m holding on with everything I have inside,
But this could be the end of us tonight, if we don’t fight,
I’m going out of my way, out of my mind,
How can I stay?
I cannot find you around,
But you checked out on me so long ago, but all I know is…
I want you to stay and I’ve got to get to you somehow,
If I have to, I’ll scream it out loud,
How much I need you,
And I can’t live one day without you,
So why don’t we turn this thing around?
We’ve got to turn this thing around,
‘Cause I can’t remember how to live one day without you.
You’ll run, run away,
You’ll run away from me,
You’ll run, run away,
You’ll run away from me,
You’ll run, run away,
You’ll run away from me,
You’ll run, run away,
You’ll run away from me.
There’s nothing I can say that’s changing your mind,
It seems like everything has already been said and done,
And I been running up from behind since we begun,
I’m going out of my way, out of my mind,
I’m begging you stay,
I know we’ll find a love again,
But you checked out on me so long ago, but all I know is…
I want you to stay and I’ve got to get to you somehow,
If I have to, I’ll scream it out loud,
How much I need you,
And I can’t live one day without you,
So why don’t we turn this thing around?
We’ve got to turn this thing around,
‘Cause I can’t remember how to live one day without you.
Şarkı sözü çevirisi
Söyleyebileceğim hiçbir şey fikrini değiştirmiyor.,
Her şey zaten söylendi ve yapıldı gibi görünüyor,
Ve başladığımızdan beri arkadan koşuyorum.,
Yolumdan çıkıyorum, aklımdan çıkıyorum.,
Yalvarırım kal,
Tekrar bir aşk bulacağımızı biliyorum.,
Ama uzun zaman önce beni kontrol ettin, ama Tek bildiğim…
Kalmanı istiyorum ve bir şekilde sana ulaşmalıyım.,
Mecbur kalırsam, yüksek sesle bağırırım.,
Sana ne kadar ihtiyacım var,
Ve sensiz bir gün yaşayamam.,
Neden bu şeyi tersine çevirmiyoruz?
Bu şeyi tersine çevirmeliyiz.,
Çünkü sensiz bir gün nasıl yaşayacağımı hatırlayamıyorum.
Görünüşe göre sadece dün iyiydik.,
Ama şimdi sahip olduğum her şeye tutunuyorum.,
Ama eğer savaşmazsak bu gece sonumuz olabilir.,
Yolumdan çıkıyorum, aklımdan çıkıyorum.,
Nasıl kalabilirim ki?
Seni buralarda bulamıyorum.,
Ama uzun zaman önce beni kontrol ettin, ama Tek bildiğim…
Kalmanı istiyorum ve bir şekilde sana ulaşmalıyım.,
Mecbur kalırsam, yüksek sesle bağırırım.,
Sana ne kadar ihtiyacım var,
Ve sensiz bir gün yaşayamam.,
Neden bu şeyi tersine çevirmiyoruz?
Bu şeyi tersine çevirmeliyiz.,
Çünkü sensiz bir gün nasıl yaşayacağımı hatırlayamıyorum.
Kaçacaksın, kaçacaksın.,
Benden kaçacaksın.,
Kaçacaksın, kaçacaksın.,
Benden kaçacaksın.,
Kaçacaksın, kaçacaksın.,
Benden kaçacaksın.,
Kaçacaksın, kaçacaksın.,
Benden kaçacaksın.
Söyleyebileceğim hiçbir şey fikrini değiştirmiyor.,
Her şey zaten söylendi ve yapıldı gibi görünüyor,
Ve başladığımızdan beri arkadan koşuyorum.,
Yolumdan çıkıyorum, aklımdan çıkıyorum.,
Yalvarırım kal,
Tekrar bir aşk bulacağımızı biliyorum.,
Ama uzun zaman önce beni kontrol ettin, ama Tek bildiğim…
Kalmanı istiyorum ve bir şekilde sana ulaşmalıyım.,
Mecbur kalırsam, yüksek sesle bağırırım.,
Sana ne kadar ihtiyacım var,
Ve sensiz bir gün yaşayamam.,
Neden bu şeyi tersine çevirmiyoruz?
Bu şeyi tersine çevirmeliyiz.,
Çünkü sensiz bir gün nasıl yaşayacağımı hatırlayamıyorum.