The Association — So Kind to Me (Brenda's Theme) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Association adlı sanatçının "So Kind to Me (Brenda's Theme)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you first came to me
I wasn’t sure what kind of game it would be
But surprise of surprises
You were so kind to me, oh my lady
You were so kind to me
And the way you would tease me
Soon began, began to please me
And surprise of surprises
You were so kind to me, oh my lady
So kind to me
Straightforth in the middle of the way
I was contently living
Who’d have thought you would ever stay
Through the taking, through the giving
Who’d have thought you would ever stay
In a plain-wrapped world like mine is
Who’d have thought you would save the days
Make each one timeless
Who’d have thought you would ever stay
When you first came to me
I wasn’t sure what kind of game it would be
But surprise of surprises
You were so kind to me, my lady
Oh, so kind to me, oh my lady
You were so kind to me, oh my lady (oh my lady)
Were so kind to me (oh my lady)
(Oh my lady)
You were so kind to me (oh my lady)
Şarkı sözü çevirisi
Bana ilk geldiğinde
Ne tür bir oyun olacağından emin değildim
Ama sürprizlerin sürprizi
Bana karşı çok naziktin, leydim.
Bana karşı çok naziktin.
Ve beni nasıl kızdırdığını
Yakında başladı, beni memnun etmeye başladı
Ve sürprizlerin sürprizi
Bana karşı çok naziktin, leydim.
Bana karşı çok nazik
Yolun ortasında basit
Contently yaşıyordum
Burada kalacağını kim düşünebilirdi ki?
Alma yoluyla, verme yoluyla
Burada kalacağını kim düşünebilirdi ki?
Benim gibi sade bir dünyada
Günleri kurtaracağını kim düşünebilirdi ki?
Her birini zamansız hale getirin
Burada kalacağını kim düşünebilirdi ki?
Bana ilk geldiğinde
Ne tür bir oyun olacağından emin değildim
Ama sürprizlerin sürprizi
Bana karşı çok naziksiniz leydim.
Oh, bana çok nazik davranın, oh leydim
Bana karşı çok naziktin, Oh my lady (Oh my lady)
Bana çok nazik davrandılar (oh leydim)
(Oh leydim)
Bana karşı çok naziktin (oh leydim)