The Ataris — Boxcar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ataris adlı sanatçının "Boxcar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re not punk, and I’m telling everyone.
Save your breath, I never was one.
You don’t know what I’m all about.
Like killing cops and reading Kerouac.
My enemies are all too familiar.
They’re the ones who used to call me friend.
I’m coloring outside your guidelines.
I was passing out when you were passing our your rules.
One. Two. Three. Four.
Who’s punk, what’s the score?
Got a friend.
Her name is Boxcar.
Cigarettes and beer in El Sob.
Her hair was blue, now it’s green.
I like her mind.
She hates the scene.
My enemies are all too familiar.
They’re the ones who used to call me friend.
I’m coloring outside your guidelines.
I was passing out when you were passing our your rules.
One. Two. Three. Four.
Who’s punk, what’s the score?
You’re on your own.
You’re all alone.
Şarkı sözü çevirisi
Sen serseri değilsin ve herkese söylüyorum.
Nefesini boşa harcama, ben hiç olmadım.
Neden bahsettiğimi bilmiyorsun.
Polisleri öldürmek ve Kerouac okumak gibi.
Düşmanlarımın hepsi çok tanıdık.
Eskiden bana arkadaş derlerdi.
Kurallarınızın dışında boyuyorum.
Sen kurallarımızı uygularken ben bayılıyordum.
Bir. İkili. Üç. Dört.
Punk kim, skor ne?
Bir arkadaşım var.
Adı Boxcar.
El Sob'da sigara ve bira.
Saçları maviydi, şimdi yeşil.
Aklını seviyorum.
Sahneden nefret ediyor.
Düşmanlarımın hepsi çok tanıdık.
Eskiden bana arkadaş derlerdi.
Kurallarınızın dışında boyuyorum.
Sen kurallarımızı uygularken ben bayılıyordum.
Bir. İkili. Üç. Dört.
Punk kim, skor ne?
Tek başınasın.
Yapayalnızsın.