The Ataris — San Dimas High School Football Rules şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ataris adlı sanatçının "San Dimas High School Football Rules" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night I had a dream that we went to Disneyland,
Went on all the rides, didn’t have to wait in line.
I drove you to your house where we stared up at the stars
I listened to your heartbeat as I held you in my arms.
We hung out at the rainbow where we drank til' half past two.
Nothing could go wrong anytime that I’m with you.
Like crashing a hotel room or leading up to that first kiss
Or searching for a high school that you know doesn’t exist…
These are the things that make me free
I feel like I’m stuck in «stand by me»
This night was too good to be true.
Today I woke up alone wishing you were here with me,
I wanted us to be something that we’d probably never be.
Today you called me up and said you’d see me at our show,
But now I’m stuck debating if I even wanna go.
Whitney, don’t you understand that what I say is true?
I just want you to know I have a major crush on you.
I’d drive you to Las Vegas and do the things you wanna do
I’d even have Wayne Newton dedicate a song to you.
I only wish that this could be Just dump your boyfriend and go out with me I swear I’d treat you like a queen.
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece Disneyland'a gittiğimizi gördüm.,
Tüm yolculuklara gittim, sırada beklemek zorunda değildim.
Seni yıldızlara baktığımız evine götürdüm.
Seni kollarımda tutarken kalp atışlarını dinledim.
İki buçuğa kadar içtiğimiz rainbow'da takıldık.
Seninle olduğum zaman hiçbir şey ters gidemez.
Bir otel odasına çarpmak ya da ilk öpücüğe gitmek gibi
Ya da var olmadığını bildiğin bir liseyi aramak.…
Bunlar beni özgür kılan şeyler
«Yanımda dur " da sıkışmış gibi hissediyorum»
Bu gece gerçek olamayacak kadar güzeldi.
Bugün yalnız uyandım ve burada benimle olmanı diledim.,
Muhtemelen asla olamayacağımız bir şey olmamızı istedim.
Bugün beni aradın ve beni şovumuzda göreceğini söyledin.,
Ama şimdi gitmek isteyip istemediğimi tartışıyorum.
Whitney, söylediklerimin doğru olduğunu anlamıyor musun?
Sana büyük bir aşık olduğumu bilmeni istiyorum.
Seni Las Vegas'a götürürdüm ve yapmak istediğin şeyleri yapardım.
Wayne Newton'dan sana bir şarkı ayırmasını bile isterdim.
Keşke bu sadece erkek arkadaşını terk edip benimle çıksaydı, yemin ederim sana bir kraliçe gibi davranırdım.