The Attic — Take Away My Despair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Attic adlı sanatçının "Take Away My Despair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Five O’clock, Friday night, I don’t wanna stay, in tonight
I gotta get away from the same routine, I gotta get away, from the same old
Scene
And I need to find you there, wash the shit right outta my hair
I need somebody to take away my despair
So I’m at this club, and I meet this girl, but we’re miles apart,
Different worlds
And she’s asking me, all about Van Gough, I say he scored one, they
Shouldn’t have taken him off
And I need to find you there, wash the shit right outta my hair
I need somebody to take away my despair
It’s getting late, I’m still here, and I see my chance, but I just
Can’t dance
So I wait a while, get myself a beer, and when I get back I’m the last
One here
And I need to find you there, wash the shit right outta my hair
I need somebody to take away my despair

Şarkı sözü çevirisi

Saat beş, Cuma gecesi, bu gece kalmak istemiyorum
Aynı rutinden uzaklaşmalıyım, aynı eski rutinden uzaklaşmalıyım
Sahne
Ve Seni orada bulmalıyım, saçımdaki pisliği yıkamalıyım.
Umutsuzluğumu giderecek birine ihtiyacım var.
Bu kulüpteyim ve bir kızla tanıştım, ama çok uzaktayız.,
Farklı dünyalar
Ve bana Van Gough hakkında her şeyi soruyor, bence bir gol attı, onlar
Onu çıkarmamalıydın.
Ve Seni orada bulmalıyım, saçımdaki pisliği yıkamalıyım.
Umutsuzluğumu giderecek birine ihtiyacım var.
Geç oldu, hala buradayım ve şansımı görüyorum, ama sadece
Dans edemem.
Bu yüzden bir süre bekledim, kendime bir bira aldım ve geri döndüğümde sonuncu oldum
Burada bir
Ve Seni orada bulmalıyım, saçımdaki pisliği yıkamalıyım.
Umutsuzluğumu giderecek birine ihtiyacım var.