The Autumn Offering — Homecoming şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Autumn Offering adlı sanatçının "Homecoming" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
and i wont sit back and watch anymore
while all the fallacies and lies become to much to handle.
your on a train that’s heading off its tracks.
back up, sit back, and watch the flames dance.
through the times that we were friends,
truth has been skin deep like glass in the wounds.
one and the same.
so save that precious breath
before you shatter like the rest.
ill watch you choke on this,
watch you choke on all the promises.
after all the hallowed words you spoke
many are blind to see the reality of what is happening.
ill watch you choke.
before it has a chance to be fed to someone else.
ill watch you choke.
take a deep breath, it will be your last.
burn me.
from here on out our lives reflect the shattered glass.
just another painful reminder of a distant hateful past.
fly away with the fire.
so shut your mouth, look in the mirror,
and bite your forked tongue
before the ink begins to dry.
after all the trials we have fought amongst ourselves.
the time has come to sit back
and watch you fall.
Şarkı sözü çevirisi
ve artık arkanıza yaslanıp izlemeyeceğim
tüm yanlışlar ve yalanlar başa çıkmak için çok şey olur.
raylarından çıkan bir trende.
geri çekilin, arkanıza yaslanın ve alevlerin dansını izleyin.
arkadaş olduğumuz zamanlar boyunca,
gerçek, yaralardaki cam gibi derindi.
bir ve aynı.
bu yüzden bu değerli nefesi Sakla
diğerleri gibi paramparça olmadan önce.
seni boğarken izleyeceğim.,
tüm vaatleri yuttuğunu izle.
söylediğin tüm kutsal sözlerden sonra
birçoğu neler olup bittiğinin gerçekliğini görmek için kördür.
boğulmanı izleyeceğim.
başka birine beslenmeden önce.
boğulmanı izleyeceğim.
derin bir nefes al, bu senin sonun olacak.
yak beni.
şu andan itibaren hayatlarımız kırık camı yansıtıyor.
uzak, nefret dolu bir geçmişin acı verici bir hatırlatıcısı.
ateşle uçup git.
kapa çeneni, aynaya bak.,
ve çatallı dilini ısır
mürekkep kurumaya başlamadan önce.
tüm bu denemelerden sonra kendi aramızda savaştık.
arkanıza yaslanın zamanı geldi
ve düştüğünü izle.