The Autumn Offering — Last Desperado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Autumn Offering adlı sanatçının "Last Desperado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
there’s no coming home when you’re on the way to the end
say our last goodbyes holding in all that we can
and we both know that i’m scared of leavin
there’s no need to show it, just set me on my way
here i kneel screaming for an answer
while god just turns his other check
as i move from this world
realizing what was meant to be point… me in the right direction
and let me wander until i find my reason
if you don’t hear from me by this time tomorrow
don’t worry cause its all over
i’ll have known what i died for
with hope you will find your way without me but dont give up until you find that reason
i’ll be watching over you all
with a deaf ear to your cries
there’s no coming home when you’re on the way to the end
say our last goodbyes holding in all that we can
and we both know that i’m scared of leavin
there’s no need to show it, just set me on my way
here i kneel screaming for an answer
while god just turns his other check
as i move from this world
realizing what was meant to be what was mean to be…
Şarkı sözü çevirisi
sonuna kadar giderken eve dönüş yok.
son vedalarımızı yapabileceğimiz her şeye tutunarak söyle
ve ikimiz de ayrılmaktan korktuğumu biliyoruz.
göstermene gerek yok, sadece beni yola koy.
burada bir cevap için çığlık atarak diz çöküyorum
Tanrı sadece diğer çekini çevirirken
bu dünyadan taşınırken
ne anlama geldiğini anlamak... beni doğru yönde yönlendiriyor
ve nedenimi bulana kadar dolaşmama izin ver
yarın bu saatte benden haber alamazsan ...
hiç üzerinde neden etme
ne için öldüğümü bileceğim.
umarım bensiz yolunu bulursun ama bu sebebi bulana kadar PES etme.
hepinize göz kulak olacağım.
çığlıklarına sağır bir kulakla
sonuna kadar giderken eve dönüş yok.
son vedalarımızı yapabileceğimiz her şeye tutunarak söyle
ve ikimiz de ayrılmaktan korktuğumu biliyoruz.
göstermene gerek yok, sadece beni yola koy.
burada bir cevap için çığlık atarak diz çöküyorum
Tanrı sadece diğer çekini çevirirken
bu dünyadan taşınırken
ne olması gerektiğini anlamak ne olması gerektiğini anlamak…