The Autumn Offering — Myriad Black şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Autumn Offering adlı sanatçının "Myriad Black" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The falsely innocent born of liars, preying on the world*
Blood from open wrists, bait temptation.
Let death unfurl.
I am the scar across the eyes of the prophets that feed off the lies.
Collapsing the masses, you will never turn blood into wine.
Bones broken, lies left unspoken.
How can I believe in this world that you sold me?
So bait temptation… death unfurls.
You’ll grow to loathe their names.
Prophecies of lies to bait the walking dead.
It justifies my grotesque existence.
You’ll bleed from the inside out, swallow the shit you’re fed.
Feed the gears with the martyrs.
The lamentations of their daughters.
Rebirth from the death of the father, corrupting the innocent blood.
Şarkı sözü çevirisi
Yalancılardan doğan yanlış masum, dünyayı avlıyor*
Açık bileklerden kan, yem günaha.
Bırak ölüm ortaya çıksın.
Yalanları besleyen peygamberlerin gözlerindeki yara iziyim.
Kitleleri yok ederek, kanı asla şaraba dönüştüremezsiniz.
Kemikler kırıldı, yalanlar söylenmedi.
Beni sattığına nasıl inanabilirim?
Yani yem günaha ... ölüm ortaya çıkar.
İsimlerinden nefret etmeye başlayacaksın.
Yürüyen ölüleri yemlemek için yalan kehanetleri.
Bu benim grotesk varlığımı haklı çıkarır.
İçten dışa kan akacak, beslendiğin pisliği yutacaksın.
Dişlileri şehitlerle besleyin.
Kızlarının ağıtları.
Babanın ölümünden yeniden doğmak, masum kanı bozmak.