The Avett Brothers — Ill With Want şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Avett Brothers adlı sanatçının "Ill With Want" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am sick with wanting
And it’s evil and it’s daunting
How I let everything I cherish lay to waste
I am lost in greed this time, it’s definately me I point fingers but there’s no one there to blame
I need for something
Not let me break it down again
I need for something
But not more medicine
I am sick with wanting
And it’s evil how it’s got me And everyday is worse than the one before
The more I have the more I think:
I’m almost where I need to be If only I could get a little more
I need for something
Now let me break it down again
I need for something
But not more medicine
Something has me (Something has me)
Oh something has me (Something has me)
Acting like someone I don’t wanna be Something has me (Something has me)
Oh something has me (Something has me)
Acting like someone I know isn’t me Ill with want and poisoned by this ugly greed
Temporary is my time
Ain’t nothin on this world that’s mine
Except the will I found to carry on Free is not your right to choose
It’s answering what’s asked of you
To give the love you find until it’s gone
I need for something
Now let me break it down again
I need for something
But not more medicine
Something has me (Something has me)
Oh something has me (Something has me)
Acting like someone I don’t wanna be Something has me (Something has me)
Oh something has me (Something has me)
Acting like someone I know isn’t me Ill with want and poisoned by this ugly greed
Ill with want and poisoned by this ugly greed
Şarkı sözü çevirisi
İsteyen hastayım
Ve bu kötü ve korkutucu
İzin verdiğim kadar değer veririm herşeyi mahveden
Bu sefer açgözlülük içinde kayboldum, kesinlikle ben parmaklarımı işaret ediyorum ama orada suçlayacak kimse yok
Bir şey için ihtiyacım var
Tekrar anlatayım değil
Bir şey için ihtiyacım var
Ama daha fazla ilaç değil
İsteyen hastayım
Ve bu beni nasıl etkilediği kötü ve her gün bir öncekinden daha kötü
Daha fazla daha fazla sanırım :
Neredeyse olmam gereken yerdeyim. keşke biraz daha alabilseydim.
Bir şey için ihtiyacım var
Şimdi tekrar kırmama izin ver
Bir şey için ihtiyacım var
Ama daha fazla ilaç değil
Bir şey bana sahip (bir şey bana sahip)
Oh, bir şey bana sahip (bir şey bana sahip)
Biri gibi davranmak istemiyorum bir şey bana sahip (bir şey bana sahip)
Oh, bir şey bana sahip (bir şey bana sahip)
Tanıdığım biri gibi davranmak, bu çirkin açgözlülükle zehirlenmiş ve zehirlenmiş değil miyim
Geçici benim zamanım
Bu dünyada benim olan hiçbir şey yok.
Ücretsiz taşıyacak buldum iradesi dışında cinsel tercihini değil
Senden istenenlere cevap veriyor.
Bitene kadar bulduğun sevgiyi vermek için
Bir şey için ihtiyacım var
Şimdi tekrar kırmama izin ver
Bir şey için ihtiyacım var
Ama daha fazla ilaç değil
Bir şey bana sahip (bir şey bana sahip)
Oh, bir şey bana sahip (bir şey bana sahip)
Biri gibi davranmak istemiyorum bir şey bana sahip (bir şey bana sahip)
Oh, bir şey bana sahip (bir şey bana sahip)
Tanıdığım biri gibi davranmak, bu çirkin açgözlülükle zehirlenmiş ve zehirlenmiş değil miyim
Bu çirkin açgözlülükle zehirlendi ve zehirlendi