The Avett Brothers — Tin Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Avett Brothers adlı sanatçının "Tin Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you can’t be like me but be happy that you can’t
I see pain but I don’t feel it I am like the old tin man
I’m as worn as a stone
I keep it steady as I can
I see pain but I don’t feel it I am like the old tin man
I miss it I miss it (oh)
I miss that
feeling of feeling
I used to fill the sky around
with happiness and joy
I had news to give the wind
to keep my sails and heart employed
I felt people move around me I felt loneliness and shame
back then everyday was different
now each moment is the same
I miss it I miss it (oh)
I miss that feeling of feeling
I miss it I miss it (oh)
I miss that feeling of feeling
the feeling of feeling
the wind upon my face
and caring what it brings this way
the feeling of feeling
these minutes pass away
and caring what I do with them
baby bring me life or something else
so it goes a man grows cold
some would say a man grows strong
they say life only grows short
I say the road only grows long
as long as there’s a road
my feet will never touch the ground
if you won’t give my heart back
I’ve no need to stick around
I miss it I miss it (oh)
I miss that
feeling of feeling
the feeling of feeling
the feeling of feeling
Şarkı sözü çevirisi
benim gibi olamazsın ama yapamayacağın için mutlu ol.
Acıyı görüyorum ama hissetmiyorum. yaşlı teneke adam gibiyim.
Bir taş kadar yorgunum
Düzenli olarak devam ediyorum
Acıyı görüyorum ama hissetmiyorum. yaşlı teneke adam gibiyim.
Onu özlüyorum, onu özlüyorum (oh)
O günleri özledim
duygu hissi
Gökyüzünü doldururdum.
mutluluk ve neşe ile
Rüzgarı verecek haberlerim vardı.
yelkenlerimi ve kalbimi meşgul etmek için
İnsanların etrafımda hareket ettiğini hissettim yalnızlık ve utanç hissettim
sonra geri günlük farklıydı
şimdi her an aynı
Onu özlüyorum, onu özlüyorum (oh)
Bu duyguyu özlüyorum
Onu özlüyorum, onu özlüyorum (oh)
Bu duyguyu özlüyorum
duygu hissi
yüzümdeki rüzgar
ve bu şekilde ne getirdiğini önemsiyorum
duygu hissi
bu dakikalar geçiyor
ve onlarla ne yaptığımı önemsiyorum
bebeğim bana hayat ya da başka bir şey getir
bu yüzden bir adam soğuk büyür gider
bazıları bir erkeğin güçlü büyüdüğünü söyler
hayatın sadece kısa büyüdüğünü söylüyorlar.
Ben yol sadece uzun büyür diyorum
bir yol olduğu sürece
ayaklarım asla yere değmez
eğer kalbimi geri vermezsen
Burada kalmama gerek yok.
Onu özlüyorum, onu özlüyorum (oh)
O günleri özledim
duygu hissi
duygu hissi
duygu hissi