The Avett Brothers — Winter In My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Avett Brothers adlı sanatçının "Winter In My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It must be winter in my heart
There’s nothing warm in there at all
I missed the summer and the spring
The floating yellow leaves of fall
A million colors fill my eyes
The roman candles and the stars
The calendar says July 4
But it’s still winter in my heart
They say flowers bloom in spring
Red and golden, blue and pink
They say seasons turn in time
Theirs are changing, why won’t mine?
It must be winter in my heart
There’s nothing warm in there at all
I missed the summer and the spring
The floating yellow leaves of fall
The air in there is frigid cold
I don’t know what the reasons are
The calendar says August 1
But it’s still winter in my heart
They say flowers bloom in spring
Red and golden, blue and pink
They say seasons turn in time
Theirs are changing, why won’t mine?
It must be winter in my heart
I don’t know what the reasons are
It must be winter in my heart
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimde kış olmalı.
Orada hiç sıcak bir şey yok
Yaz ve Baharı özledim
Sonbaharın yüzen sarı yaprakları
Bir milyon renk gözlerimi dolduruyor
Roma mumları ve yıldızlar
Takvimde 4 Temmuz yazıyor
Ama hala kalbimde kış var
Çiçeklerin ilkbaharda çiçek açtığını söylüyorlar.
Kırmızı ve altın, mavi ve pembe
Mevsimler zamanında teslim diyorlar
Onlarınki değişiyor, neden benimkiler değişmiyor?
Kalbimde kış olmalı.
Orada hiç sıcak bir şey yok
Yaz ve Baharı özledim
Sonbaharın yüzen sarı yaprakları
Hava buz gibi soğuk
Sebeplerin ne olduğunu bilmiyorum.
Takvimde 1 Ağustos yazıyor
Ama hala kalbimde kış var
Çiçeklerin ilkbaharda çiçek açtığını söylüyorlar.
Kırmızı ve altın, mavi ve pembe
Mevsimler zamanında teslim diyorlar
Onlarınki değişiyor, neden benimkiler değişmiyor?
Kalbimde kış olmalı.
Sebeplerin ne olduğunu bilmiyorum.
Kalbimde kış olmalı.