The Axis of Awesome — One in Three şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Axis of Awesome adlı sanatçının "One in Three" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did you know that one in three of you is gifted?
You’re better than the other two in three
And one in three of you is better-looking
I don’t think anyone would disagree
And one in three of you smells better (yeah)
You come from a better family
Then one in three of you gets more attention
The ladies tend to like you sexually
Yeah one in three of you is better than the other two
You know who we’re talking 'bout
One in three of you has talent
In short you are amazing musically
One in three of you’s a leader
The ability to sing comes naturally
One in three of you is taller
The others sometimes make you work for free
One in three is not allowed to use the stove
That one in three is called Lee
Yeah one in three of you is better than the other two
You know who we’re talking 'bout
Yeah one in three of you has practised all his life
He’s got the touch of music in his hands
He can write a tune to melt a lady’s heart
But he’s still too short to go on rides in Disneyland
One in three of you knows karate
He used his skill to stop a shark attack
One in three of you can stop a bullet with his hands
One in three of you looks just like Jack Black
Yeah one in three of you is better than the other two
You know who we’re talking 'bout
Yeah one in three of you was at home the other day just looking at the TV
And he saw Jordan’s new jeans
And he decided to try them on And he put the jeans on And he looked really good in them
And then his phone rang
So he had to run over to answer his phone
And he tripped over a little bit accidentally on the heater
And his jeans got caught in the heater
And they caught on fire a little bit
So he took the jeans off
And then he had to go to the video shop
And return a VHS copy of Sleepless in Seattle that was overdue by about three
weeks
And he left a small fire burning in the apartment
So he hopes that two in three of them didn’t have anything too valuable in the
apartment
Yeah one in three of you is dumber than the other two
I don’t know what you’re talking 'bout
Şarkı sözü çevirisi
Üçünüzden birinin yetenekli olduğunu biliyor muydunuz?
Üçte ikisinden daha iyisin.
Ve üçünüzden biri daha güzel.
Kimsenin buna katılmayacağını sanmıyorum.
Ve üçünüzden biri daha iyi kokuyor (Evet)
Daha iyi bir aileden geliyorsun.
Sonra üçünüzden biri daha fazla dikkat çekiyor
Bayanlar seni cinsel olarak sevme eğilimindedir
Evet, üçünüzden biri diğer ikisinden daha iyi.
Konuşuyoruz kim ne dersin biliyor musun '
Üçünüzden birinin yeteneği var.
Kısacası, müzikal olarak şaşırtıcısın
Üçünüzden biri lider.
Şarkı söyleme yeteneği doğal olarak gelir
Üçünüzden biri daha uzun.
Diğerleri bazen seni bedavaya çalıştırıyor.
Üçte birinin sobayı kullanmasına izin verilmez
Üç kişiden birinin adı Lee.
Evet, üçünüzden biri diğer ikisinden daha iyi.
Konuşuyoruz kim ne dersin biliyor musun '
Evet, üçünüzden biri tüm hayatı boyunca çalıştı.
Elinde müzik dokunuşu var.
Bir bayanın kalbini eritmek için bir melodi yazabilir
Ama hala Disneyland'a gitmek için çok kısa.
Üçünüzden biri karate biliyor.
Köpekbalığı saldırısını durdurmak için yeteneğini kullandı.
Üçünüzden biri kurşunu elleriyle durdurabilir.
Üçünüzden biri Jack Black'e benziyor.
Evet, üçünüzden biri diğer ikisinden daha iyi.
Konuşuyoruz kim ne dersin biliyor musun '
Evet, geçen gün üçünüzden biri evdeydi ve televizyona bakıyordu.
Ve Jordan'ın yeni kotunu gördü
Ve onları denemeye karar verdi ve kot pantolonunu giydi ve onlara gerçekten iyi görünüyordu
Ve sonra telefonu çaldı
Ben de telefonu cevap ezmeye vardı
Ve kazara ısıtıcıda biraz tökezledi
Ve onun kot ısıtıcı yakalandı
Ve biraz ateş yaktılar
Bu yüzden kot pantolonunu çıkardı
Ve sonra video dükkanına gitmek zorunda kaldı
Ve Seattle'daki Sleepless'ın yaklaşık üç saat gecikmiş bir VHS kopyasını iade edin
haftalar
Ve dairede yanan küçük bir ateş bıraktı
Bu yüzden üç kişiden ikisinin de çok değerli bir şey olmadığını umuyor.
daire
Sana üç evet bir iki vereceğim
O maçın ne dediğini bilmiyorum '