The B Foundation — Dirty Girls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The B Foundation adlı sanatçının "Dirty Girls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Living on the freeland, broke into my car
no job no bank account, can’t imagine that he’d make it far
he’s going out at midnight, a chemical invades his brain
smashed in my window, and stepped foot upon my terrain
a revolution’s what i’m starting, upon my own land
firing up a war against the enemy,
taking lives cause they think they can
and i’m fighting for freedom, cause freedom’s all i got
looking forward to the aftermath when we can all legally buy pot,
i’m living on that highlife, every single day
white sandy beaches is what i see delivered to me on a silver tray
dont' you wanna ride with me take a look upon the other side
come on and take a slide with me, view the world through the criminal eye
and i believe,
dirty girls on the weekend,
dirty girls at night,
riding me down the highway
makes me drive alright,
and i’m fighting for freedom,
cause freedom’s all i got
looking forward to the aftermath
when we can all legally buy pot
you watch a million people, they all seem the same,
survive and die in the chaotic world the
local goverments the one to blame
the sun barley rises the moon rarley sets,
and on nights where there ain’t no fights,
its a blessing you better check
dirty girls on the weekend,
dirty girls at night,
riding me down the highway,
makes me drive alright
and i’m fighting for freedom,
cause freedom’s all i got
looking forward to the aftermath
when we can all legally buy pot
a revolution’s what i’m starting, upon my own land
firing up a war against the enemy,
taking lives cause they think they can
and i’m fighting for freedom, cause freedom’s all i got
looking forward to the aftermath when we can all legally buy pot
(Thanks to Nick for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Freeland üzerinde yaşayan, arabama girdi
iş yok, banka hesabı yok.
gece yarısı dışarı çıkıyor, bir kimyasal beynini istila ediyor
pencereme çarptı ve arazime ayak bastı
kendi topraklarımda bir devrim başlatıyorum.
düşmana karşı savaş başlatmak,
hayat almak çünkü yapabileceklerini düşünüyorlar.
ve özgürlük için savaşıyorum, çünkü sahip olduğum tek şey özgürlük
hepimiz yasal olarak pot satın alabileceğimiz sonuçları dört gözle bekliyoruz,
her gün o yükseklikte yaşıyorum.
beyaz kumlu plajlar, gümüş bir tepside bana teslim edilen şey
benimle binmek istemiyor musun? diğer tarafa bak.
gel ve benimle bir slayt al, dünyayı suç gözünden gör
ve inanıyorum ,
hafta sonu kirli kızlar,
geceleri kirli kızlar,
otoyolda beni sürme
iyi sürmemi sağlıyor.,
ve özgürlük için savaşıyorum,
çünkü sahip olduğum tek şey özgürlük
sonuçları dört gözle bekliyorum
hepimiz yasal olarak esrar satın alabilirsek
bir milyon insanı izliyorsun, hepsi aynı görünüyor,
kaotik dünyada hayatta kal ve öl
yerel yönetimler suçlanacak
güneş arpa yükselir ay rarley setleri,
ve kavgaların olmadığı gecelerde,
bu bir nimet, daha iyi kontrol et
hafta sonu kirli kızlar,
geceleri kirli kızlar,
otoyolda beni sürme,
iyi sürmemi sağlıyor.
ve özgürlük için savaşıyorum,
çünkü sahip olduğum tek şey özgürlük
sonuçları dört gözle bekliyorum
hepimiz yasal olarak esrar satın alabilirsek
kendi topraklarımda bir devrim başlatıyorum.
düşmana karşı savaş başlatmak,
hayat almak çünkü yapabileceklerini düşünüyorlar.
ve özgürlük için savaşıyorum, çünkü sahip olduğum tek şey özgürlük
hepimiz yasal olarak pot satın alabileceğimiz sonuçları dört gözle bekliyoruz
(Bu şarkı sözleri için Nick'e teşekkürler)