The Ballroom Thieves — Delia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ballroom Thieves adlı sanatçının "Delia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I haven’t got a way with women
But I wouldn’t mind to get away with you
So find some time
Slip between the lines
Let it all, in its own way, fall into view
I’ve never been crazy about the easy way
Take a tunnel through the mountain
And you miss the lakes
But I’m alright
Not under covers with my eyes shut tight
I’m a first class lover
And I’m coming to your city and state
You might ask, what are you waiting for
And I’d be lying if I didn’t tell you
That I’m not not quite sure
You might ask what are you waitin' for
What am I waitin' for
What am I waitin' for
I used to be handcuffed by desire
Yeah, I’d be weaving stories like a Hollywood novelist
I was on the loose
Burnin through the city in my liar shoes
I’d be chasin' after dresses with my double dealin' salesman’s kiss
You might ask, what are you waiting for
And I’d be lying if I didn’t tell you
That I’m not not quite sure
You might ask what are you waitin' for
What am I waitin' for
Now this old friend becomes an enemy
Who steals from me the fortune that I seek
Well how could anybody
Stumble into lovin' me
When I’ve told tales of woe since I could speak
You might ask, what are you waitin' for
'Cause there’s a whole world out there
Just begging to be explored
I’m alive
Yeah, I’ve got a life to live
I’ve got some love to make
Way more love to give
Şarkı sözü çevirisi
Kadınlarla Aram yok.
Ama seninle birlikte gitmek fena olmazdı
Bu yüzden biraz zaman bul
Çizgiler arasında kayma
Her şeyin kendi yolunda görünmesine izin verin
Ben kolay yolu hakkında deli olmamıştı
Dağdan bir tünel al
Ve gölleri özlüyorsun
Ama ben iyiyim
Battaniyenin altında değil ve gözlerim sıkıca kapandı
Ben birinci sınıf bir aşığım
Ve şehrinize ve eyaletinize geliyorum
Ne beklediğinizi sorabilirsiniz
Sana söylemeseydim yalan söylemiş olurdum.
Tam emin değilim değil
Ne beklediğini sorabilirsin.
Ne için bekliyorum
Ne için bekliyorum
Eskiden arzuyla kelepçelendim.
Evet, bir Hollywood romancısı gibi hikayeler örüyor olurdum.
Kayıp ettim
Burnin ile the city içinde benim yalancı ayakkabı
Çifte anlaşma yapan satıcı öpücüğümle elbiselerin peşinden koşardım.
Ne beklediğinizi sorabilirsiniz
Sana söylemeseydim yalan söylemiş olurdum.
Tam emin değilim değil
Ne beklediğini sorabilirsin.
Ne için bekliyorum
Şimdi bu eski dost düşman oldu.
Aradığım serveti benden kim çalıyor
Peki nasıl biri olabilir
Beni sevmek için tökezle
Konuşabildiğimden beri keder hikayeleri anlattığımda
Ne beklediğini sorabilirsin.
Çünkü dışarıda koca bir dünya var.
Sadece keşfedilmek için yalvarıyor
Hayattayım.
Evet, yaşayacak bir hayatım var.
Bazı sevişmek var
Vermek için çok daha fazla sevgi