The Band of Heathens — Free Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Band of Heathens adlı sanatçının "Free Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a whole big brown bubbling mess in The Gulf of Mexico*
Showing up on people’s steps and there ain’t no place it can go
A lot of the busy people talking about the state that we are in
How can you drill to the bottom of the ocean and still call the fishies your
friend?
But we are free again, Baby we’re free again
To turn off our mind, just unwind and let them put it back together again
Some of us just got lazy, some of us just got numb
Some of the world’s most well known people are happy just sucking their thumb
That same old thumb that once was a part of making us pure and true
Has rotted off like the spot on a leper and left us all black and blue
But we are free again, Baby we’re free again
To spend our money on a Chinese doll that’s been laced with poison
Say we’re free again, free again
To make no bid deals, ship our freight and laugh while we disintegrate
Just to put it back together again
Big Spill, Big Ocean
Probably clean itself anyhow
Big Lies, Big Suspicion
The Gulf coast water’s our vacationland
Bring the family enjoy the sand
If we watch television we can make it all go away
Flip the channel, turn the dial, watch tomorrow going on today
We go sinking further down in the mess that we have made
Just asking for forgiveness cause we all know that Jesus saves
We’re free again, Baby we’re free again
To tell your neighbor your own savior is the best there’s ever been
We’re free again, Baby we’re free again
To sail our yachts, fire out shots, laugh a lot, but not smoke pot
Dibble dabble doodle dangle hokus pokus it’s a scandal
Won’t you watch while we all ramble off to pay the highest vandal
Put it back together again
Just to put it back together again
Want to put it back together again
Şarkı sözü çevirisi
Meksika Körfezi'nde büyük bir kahverengi köpüren karışıklık var*
İnsanların basamaklarında ortaya çıkıyor ve gidebileceği bir yer yok
Birçok meşgul insan içinde bulunduğumuz durum hakkında konuşuyor
Okyanusun dibine nasıl girebilirsin ve yine de balıkları senin olarak adlandırabilirsin
arkadaş mı?
Ama yine özgürüz bebeğim, yine özgürüz
Zihnimizi kapatmak için, sadece gevşeyin ve tekrar bir araya getirmelerine izin verin
Bazılarımız sadece tembelleşti, bazılarımız sadece uyuştu
Dünyanın en ünlü insanlarından bazıları sadece başparmağını emmekten mutluluk duyuyorlar
Bir zamanlar bizi saf ve gerçek yapmanın bir parçası olan aynı eski başparmak
Cüzzamlı bir leke gibi çürümüş ve hepimizi siyah ve mavi bıraktı
Ama yine özgürüz bebeğim, yine özgürüz
Paramızı zehirle bağlanmış bir Çin bebeğine harcamak.
Yine özgürüz, özgür tekrar
Hiçbir teklif anlaşması yapmak için, yükümüzü gönderin ve parçalanırken gülün
Sadece tekrar bir araya getirmek için
Büyük Dökülme, Büyük Okyanus
Muhtemelen zaten kendisi temiz
Büyük Yalanlar, Büyük Şüpheler
Körfez kıyısı suyu bizim tatil yerimiz
Aileyi getirin kumun tadını çıkarın
Eğer televizyon izlersek her şeyi ortadan kaldırabiliriz.
Kanalı çevir, kadranı çevir, yarının bugün nasıl olduğunu izle
Yaptığımız karmaşa içinde daha da batıyoruz
Sadece AF diliyoruz çünkü hepimiz İsa'nın kurtardığını biliyoruz
Yine özgürüz bebeğim, yine özgürüz
Komşunuza kendi kurtarıcınızın şimdiye kadar var olan en iyi şey olduğunu söylemek
Yine özgürüz bebeğim, yine özgürüz
Yatlarımıza yelken açmak, ateş etmek, çok gülmek, ama ot içmemek
Dibble dabble doodle dangle hokus pokus bir skandal
Hepimiz en yüksek vandal ödemeye giderken izlemeyecek misin
Tekrar bir araya getirin
Sadece tekrar bir araya getirmek için
Tekrar bir araya getirmek istiyorum