The Band Perry — Comeback Kid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Band Perry adlı sanatçının "Comeback Kid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They like to kick you when you’re down
They like it better when you’re there on the ground
And up 'til now I’ve never made a sound
Hey, hey
I bet they never had a broken heart
But they sure know how to beat the hell out of one
Sometimes I think they do it just for fun
Hey, hey
But no, I’m not leaving, even though I’m bleeding
Even though this nightmare makes me wish I was dreaming
Even though I hate it, I’m gonna take it Until I win
Cause I’m a comeback, I’m a comeback kid
Don’t know why bad things happened, but they did
I don’t think I deserve the hurt I get, but I’m made for it It’s not the end, no, it’s not the end
I’m a comeback kid
Down for a minute; I’ll get up again
Looks like I’m breaking, but it’s just a bend; it’s not over yet
Cause in the end
I’m a comeback, I’m a comeback kid
I’m gonna finish what I started now
You interrupted me with all your doubts
How dare you forget where I started out
But no, I’m not leaving, even though I’m bleeding
Even though this nightmare makes me wish I was dreaming
Even though I hate it, I’m gonna take it Until I win
Cause I’m a comeback, I’m a comeback kid
Don’t know why bad things happened, but they did
I don’t think I deserve the hurt I get, but I’m made for it It’s not the end, no, it’s not the end
I’m a comeback kid
Down for a minute; I’ll get up again
Looks like I’m breaking, but it’s just a bend; it’s not over yet
Cause in the end
I’m a comeback, I’m a comeback kid, uh-huh
I believe in what I am; I believe in what I was
I believe in losing you, I’ve never been given so much
I believe it’s been a year, the worst one I’ve ever lived
I believe I’m better now than I have ever been
I believe that ever since everything went south
I believed in every word that ever came out of my mouth
I believe you missed me, but you don’t have to miss me, cause
I’m not leaving again
Cause I’m a comeback, I’m a comeback kid
Down for a minute; I’ll get up again
Looks like I’m breaking, but it’s just a bend; it’s not over yet
Cause in the end
Yeah, I’m a comeback, I’m a comeback kid
I’m not leaving, I’m not leaving
Not leaving again, I’m not leaving
Not leaving again, I’m not leaving
I’ll save you a spot at my big parade
You’re all invited on my comeback day
I’ll serve you ice cream and lemonade
Hey, hey
Şarkı sözü çevirisi
Düştüğünde seni tekmelemeyi severler.
Yerde olduğun zaman daha çok seviyorlar.
Ve şimdiye kadar hiç ses çıkarmadım
Hey, hey
Bahse girerim hiç kırık bir kalbi yoktu.
Ama onlardan birini nasıl yeneceklerini biliyorlar.
Bazen sadece eğlenmek için yaptıklarını düşünüyorum
Hey, hey
Ama hayır, kanamam olmasına rağmen gitmiyorum.
Bu kabus keşke bana da yapan olsa bile görüyordum
Nefret etsem de, kazanana kadar alacağım.
Çünkü ben bir geri dönüşüm, ben bir geri dönüş çocuğuyum
Neden kötü şeyler oldu bilmiyorum, ama yaptılar
Aldığım acıyı hak ettiğimi sanmıyorum, ama bunun için yaratıldım, bu son değil, hayır, son değil
Ben bir geri dönüş çocuğuyum
Bir dakikalığına aşağı iniyorum, tekrar kalkacağım
Kırıyorum gibi görünüyor, ama bu sadece bir viraj; henüz bitmedi
Sonunda neden
Ben bir geri dönüşüm, ben bir geri dönüş çocuğum
Başladığım işi şimdi bitireceğim.
Tüm şüphelerinle sözümü kestin.
Nereden başladığımı unutmaya nasıl cüret edersin?
Ama hayır, kanamam olmasına rağmen gitmiyorum.
Bu kabus keşke bana da yapan olsa bile görüyordum
Nefret etsem de, kazanana kadar alacağım.
Çünkü ben bir geri dönüşüm, ben bir geri dönüş çocuğuyum
Neden kötü şeyler oldu bilmiyorum, ama yaptılar
Aldığım acıyı hak ettiğimi sanmıyorum, ama bunun için yaratıldım, bu son değil, hayır, son değil
Ben bir geri dönüş çocuğuyum
Bir dakikalığına aşağı iniyorum, tekrar kalkacağım
Kırıyorum gibi görünüyor, ama bu sadece bir viraj; henüz bitmedi
Sonunda neden
Ben bir geri dönüşüm, ben bir geri dönüş çocuğuyum, uh-huh
Ne olduğuma inanıyorum; ne olduğuma inanıyorum
Seni kaybetmek inan ben hiç almadım çok
Sanırım bir yıl oldu, şimdiye kadar yaşadığım en kötü yıl.
Şimdiye kadar olduğumdan daha iyiyim sanırım
Her şey kötüye gittiğinden beri buna inanıyorum.
Ağzımdan çıkan her kelimeye inandım.
Beni özlediğine inanıyorum, ama beni özlemek zorunda değilsin, çünkü
Bir daha gitmeyeceğim
Çünkü ben bir geri dönüşüm, ben bir geri dönüş çocuğuyum
Bir dakikalığına aşağı iniyorum, tekrar kalkacağım
Kırıyorum gibi görünüyor, ama bu sadece bir viraj; henüz bitmedi
Sonunda neden
Evet, ben bir geri dönüşüm, ben bir geri dönüş çocuğum
Bir yere gitmiyorum, gitmeyeceğim
Bir daha gitmiyorum, gitmiyorum.
Bir daha gitmiyorum, gitmiyorum.
Büyük geçit törenimde sana bir yer ayırırım.
Geri dönüş günümde hepiniz davetlisiniz.
Sana dondurma ve limonata ikram edeceğim.
Hey, hey