The Band — Ferdinand The Imposter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Band adlı sanatçının "Ferdinand The Imposter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ferdinand standing in the tower thinkin how to get the power
Empress knows that it would cost her
For Ferdinand The Imposter
Came to me to make a deal,
Dressed like General Butterfield.
Couldn’t wait to thank him for the stuffed birds and rubber door
Donated to him from the poor
But its just his game
And he carries no shame
Still, he done nobody wrong
He knew he didn’t belong
But he went along
Looking to see if there’s somebody else he’d like to be Benny the Barber, Luke and me,
Passed out tickets cautiously,
To see the burning of the soup,
Down at Lucy’s chicken coop.
Then of course Ferdinand,
Started out doing Charlie Chan.
That last atlas honkey’s fall,
He says he’s gonna do them all.
A voice just said he’s not for real,
But its just his game,
And he carries no shame.
Still he done nobody wrong,
He knew he didn’t belong,
But he went along.
Lookin' to see if there’s somebody,
Else he’d like to be.
Oh its hard, oh, don’t you know
To be somebody that you dont even know
But he’s friendly, yes he’s kind
I can’t help wonderin why they’d want to change his mind
Got a message in the mail,
Ferdinand was thrown in jail.
I left the snow with Abigail,
Went on down to fix his bail.
They had him locked in a gunny sack,
His hands were tied behind his back.
He claimed he was a Doukhobor
But they never heard of that in Baltimore.
The police said he’d better go home,
And he went back alone,
Back to the snow.
Still he done nobody wrong,
He knew he didn’t belong,
But he went along.
Lookin' to see if there’s somebody,
Else he’d like to be,
Mainly free.
Şarkı sözü çevirisi
Ferdinand kulede duruyor ve gücü nasıl alacağını düşünüyor
İmparatoriçe bunun ona pahalıya mal olacağını biliyor.
Sahtekar Ferdinand İçin
Bir anlaşma yapmak için bana geldi,
General Butterfield gibi giyinmiş.
Doldurulmuş kuşlar ve kauçuk kapı için ona teşekkür etmek için sabırsızlanıyordu
Fakirlerden ona bağışlandı
Ama bu sadece onun oyunu
Ve hiç utanmaz
Yine de, kimseyi yanlış yapmadı
Buraya ait olmadığını biliyordu.
Ama geçerdi
Berber Benny, Luke ve ben olmak istediği başka biri var mı diye bakıyorum.,
Biletler dikkatli bir şekilde bayıldı,
Çorbanın yanmasını görmek için,
Lucy'nin tavuk kümesinde.
Sonra tabii ki Ferdinand,
Charlie Chan ile çalışmaya başladım.
Bu son atlas honkey'in düşüşü,
Hepsini yapacağını söylüyor.
Bir ses onun gerçek olmadığını söyledi.,
Ama bu sadece onun oyunu,
Ve hiç utanmaz.
Ve yine de kimseyi yanlış yapmadı,
Buraya ait olmadığını biliyordu.,
Ama birlikte gitti.
Eğer biri varsa bakıp görmek ,
Başka olmak isterdi.
Oh, bu zor, oh, bilmiyor musun
Bilmediğin biri olmak
Ama arkadaş canlısı, Evet, nazik.
Neden fikrini değiştirmek istediklerini merak ediyorum.
Postada bir mesaj var,
Ferdinand hapse atıldı.
Karı Abigail'le bıraktım.,
Kefaletini ödemeye gitti.
Onu silahlı bir çuvala kilitlediler.,
Elleri sırtının arkasına bağlıydı.
O bir Doukhobor olduğunu iddia etti
Ama Baltimore'da bunu hiç duymadılar.
Polis eve gitse iyi olur dedi.,
Ve tek başına geri döndü,
Karlara geri dönelim.
Ve yine de kimseyi yanlış yapmadı,
Buraya ait olmadığını biliyordu.,
Ama birlikte gitti.
Eğer biri varsa bakıp görmek ,
Yoksa olmak isterdi.,
Çoğunlukla ücretsiz.