The Band — Forbidden Fruit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Band adlı sanatçının "Forbidden Fruit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
High and lonesome out on Times Square
Haven’t got a dime, ain’t got a prayer
Deliver us, Lord, from this golden calf
People only want what they cannot have
Forbidden fruit
That’s the fruit that you’d better not taste
Forbidden fruit
You’ve got one life that you’d better not waste
How can I walk with this ball and chain?
How can I land in this hurricane?
Or is this part of man’s evolution
To be torn between truth and illusion?
Forbidden fruit
That’s the route that you’d better not take
Forbidden fruit
Just watch out for the sign of the snake
Little brother got caught in the web
He ran off to join the living dead
Been through the mill, seen the cross on the hill
He sold his soul just for a thrill
Forbidden fruit
In hot pursuit out on a limb
Forbidden fruit
Your whole world is closing in You got the picture but missed the drift
About me workin' the graveyard shift
I never went in for no burglary
But there’s a stranger inside of me Forbidden fruit
Don’t you shoot the whole works away
Forbidden fruit
It’s too high of a price to pay
How can you hear with a bad connection?
You can’t see when there’s no reception
Keep your distance, don’t fool with taboo
'Cause it’ll overtake and undertake you
Forbidden fruit
That’s the fruit that you’d better not taste
Forbidden fruit
You’ve got one life that you’d better not waste
Şarkı sözü çevirisi
Times Meydanı'nda uzun boylu ve yalnız
Bir kuruşum yok, bir duam yok
Bizi kurtar Tanrım, bu Altın buzağıdan
İnsanlar sadece sahip olamayacakları şeyleri isterler
Yasak meyve
Tatmasan iyi olur.
Yasak meyve
Boşa harcamaman gereken bir hayatın var.
Bu top ve zincirle nasıl yürüyebilirim?
Bu kasırgaya nasıl inebilirim?
Yoksa bu insanın evriminin bir parçası mı
Gerçek ve yanılsama arasında parçalanmak mı?
Yasak meyve
O daha iyi diye yol alamaz
Yasak meyve
Sadece yılanın işaretine dikkat et
Küçük kardeş var yakalandı içinde the web
Yaşayan ölülere katılmak için kaçtı.
Değirmenden geçtim, tepede bir haç gördüm
Sadece heyecan için ruhunu sattı
Yasak meyve
Bir uzuv üzerinde sıcak takip dışarı
Yasak meyve
Tüm dünyan kapanıyor resmi aldın ama sürüklenmeyi kaçırdın
Mezarlık vardiyasında çalışmam hakkında
Hırsızlıktan içeri girmedim.
Ama içimde bir yabancı var yasak meyve
Şu vurmuyorsun uzakta çalışıyor
Yasak meyve
Ödemek için çok yüksek bir fiyat
Kötü bir bağlantıyla nasıl duyabilirsin?
Sinyal yokken göremezsin.
Mesafenizi koruyun, tabu ile dalga geçmeyin
'Sizi yakalar ve taahhüt eder neden
Yasak meyve
Tatmasan iyi olur.
Yasak meyve
Boşa harcamaman gereken bir hayatın var.