The Bandoliers — Prove Yourself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bandoliers adlı sanatçının "Prove Yourself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cyrus Jones was a strange, tall man who came from a broken home
He used to shoot whiskey just to get drunk and pass out
Only to end up alone
Writing on his tomb stone reads that he lived to be one hundred and three
Some claimed that he lived forever
But he sure looks dead to me, oh yes he sure looks dead to me You got to prove yourself (fa la la la la la la)
Prove yourself (fa la la la la la la)
Prove yourself (fa la la la la la la la)
Father John is a short, frail man yeah he’s said to be a man of God
He’ll give you everything that you want
If you give him everything that you got
People come from far and wide just to hear what he has to say
Not one believes one word
But they listen to him anyways, oh yes they listen to him anyway
You got to prove yourself (fa la la la la la la)
Prove yourself (fa la la la la la la)
Prove yourself (fa la la la la la la la)
What will they say about me?
What will they say when i’m dead and gone?
Maybe i’ll be proving myself laying down next to Cyrus John
You got to prove yourself (fa la la la la la la)
Prove yourself (fa la la la la la la)
Prove yourself (fa la la la la la la la)
You got to prove yourself (fa la la la la la la)
Prove yourself (fa la la la la la la)
Prove yourself (fa la la la la la la la)
Şarkı sözü çevirisi
Cyrus Jones, kırık bir evden gelen garip, uzun boylu bir adamdı
Sarhoş olmak ve bayılmak için viski çekerdi.
Sadece yalnız kalmak için
Mezar taşına yazdığı yazı, yüz üç yaşına kadar yaşadığını söylüyor.
Bazıları sonsuza kadar yaşadığını iddia etti
Ama bana ölü gibi görünüyor, oh evet, bana ölü gibi görünüyor, kendini kanıtlamalısın (fa la la la la la la la)
Kendini kanıtla (fa la la la la la la)
Kendini kanıtla (fa la la la la la la la)
Peder John kısa, zayıf bir adam, Evet, Tanrı'nın adamı olduğu söyleniyor
Size istediğiniz her şeyi verecek
Eğer ona sahip olduğun her şeyi verirsen
İnsanlar sadece söyleyeceklerini duymak için uzaklardan geliyorlar.
Kimse bir kelimeye inanmıyor
Ama yine de onu dinliyorlar, oh evet, yine de onu dinliyorlar
Kendini kanıtlamalısın (fa la la la la la la)
Kendini kanıtla (fa la la la la la la)
Kendini kanıtla (fa la la la la la la la)
Benim hakkımda ne diyecekler?
Öldüğümde ve gittiğimde ne diyecekler?
Belki de Cyrus John'un yanına uzandığımı kanıtlayacağım.
Kendini kanıtlamalısın (fa la la la la la la)
Kendini kanıtla (fa la la la la la la)
Kendini kanıtla (fa la la la la la la la)
Kendini kanıtlamalısın (fa la la la la la la)
Kendini kanıtla (fa la la la la la la)
Kendini kanıtla (fa la la la la la la la)