The Bangles — Dover Beach şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Bangles adlı sanatçının "Dover Beach" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I had the time
I would run away with you
To a perfect world
We’d suspend all that is duty or required
Late last night you cried
And I couldn’t come to you
But on the other side
You and I, inseparable, went walking
If we could steal away
Like jugglers and thieves
But we could come and go Oh, and talk of Michaelangelo, oh If we had the time (we had the time)
We had the time
The day you looked at me And it was on your mind
The world is no one’s dream
We will never ever find the time, oh If we had the time
I would run away with you
To a perfect world
To a perfect world
Şarkı sözü çevirisi
Eğer zamanım olsaydı
Seninle kaçardım.
Mükemmel bir dünyaya
Görev veya gerekli olan her şeyi askıya alırdık
Dün gece geç saatlerde ağladın.
Ve sana gelemedim.
Ama diğer tarafta
Sen ve ben, ayrılmaz, yürümeye gittik
Eğer çalabilirsek
Hokkabazlar ve hırsızlar gibi
Ama gelip gidebiliriz, Oh, ve Michaelangelo hakkında konuşabiliriz, oh, eğer zamanımız olsaydı (zamanımız vardı)
O zaman geçirdik
Bana baktığın ve aklında olduğu gün.
Dünya kimsenin rüyası değil
Oh, eğer zamanımız olsaydı, asla zaman bulamayacağız
Seninle kaçardım.
Mükemmel bir dünyaya
Mükemmel bir dünyaya