The Banner — Skies Go Black şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Banner adlı sanatçının "Skies Go Black" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She looks down to her side, it calls out through her pain
This girl will make them famous, they don’t even know her name
And just how much can one girl stand
Before she takes a step
And how much weight can one back bare
Before it breaks the straps
Through the years I’ve took it off and shrugged it off my chest
Those held close, who know her well, can use the shadow fall
He looks down to his side, it calls out through his pain
This boy will make them famous, they don’t even know his name
There was a time when his face shined his smile could fight a room
But now its black beneath this cloud heartbreak learned much too soon
And just how much can one boy stand
Before he takes a step
And how much weight can one back bare
Before it breaks the straps
Through the years I’ve took it off and shrugged it off my chest
Those held close, who know her well, can use the shadow fall
Beneath the tree, where I once lay, the flowers gone from the bed where I once
played
Counting clouds which danced for me Skies go black
I pray for rain, to clear my face
I pray for wings to fly me from this place
I look to the sky, no answers come to me Dear God how far I’ve fallen
How could this happen to me
Şarkı sözü çevirisi
O onun tarafına bakar, onun acı ile dışarı çağırır
Bu kız onları ünlü yapacak, adını bile bilmiyorlar
Ve bir kız ne kadar dayanabilir
Bir adım atmadan önce
Ve ne kadar kilo geri çıplak olabilir
Kayışları kırmadan önce
Yıllar boyunca onu çıkardım ve göğsümden silktim
Yakın olanlar, onu iyi tanıyanlar, gölge düşüşünü kullanabilirler
Onun yanına bakar, acısı ile bağırır
Bu çocuk onları ünlü yapacak, adını bile bilmiyorlar
Yüzünün parladığı bir zaman vardı gülümsemesi bir oda ile savaşabilirdi
Ama şimdi bu bulutun altındaki siyah kalp kırığı çok erken öğrendi
Ve bir çocuk ne kadar dayanabilir
Önce bir adım uzaklaşıyor.
Ve ne kadar kilo geri çıplak olabilir
Kayışları kırmadan önce
Yıllar boyunca onu çıkardım ve göğsümden silktim
Yakın olanlar, onu iyi tanıyanlar, gölge düşüşünü kullanabilirler
Bir zamanlar yattığım ağacın altında, çiçekler bir zamanlar yattığım yataktan gitti.
oynuyordu
Benim için dans eden bulutları saymak Gökyüzü kararıyor
Yüzümü temizlemek için yağmur için dua ediyorum
Kanatların beni buradan uçurması için dua ediyorum
Gökyüzüne bakıyorum, cevap yok, Sevgili Tanrım, ne kadar düştüm
Bu bana nasıl olabilir