The Banner — The Screaming şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Banner adlı sanatçının "The Screaming" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
the past is never, so far they won’t still come back
burning and hating and biding their time
until they find their weakness
they’ve waited and their time has come at last
to overcome and break you, drag you back
the gate has been opened the screaming are calling
bolting through shadows till they are upon you
waiting in hiding, chomping the bit
you’ve stumbled and fallen and they smell your bleeding
you rise from your knees try to get to your feet
to run from the breathing the screaming have found you
the dive from the trees descending upon you
the stench of rotting burns your vision
the time has come — to run is futile
claws dig into your legs
they’ve tasted blood, their talons claw at you
now to see what your made of punching and fighting
crys for help, for help go unheard
the screaming the crying
the demons they surround
tasting your own blood
it spills and soaks the ground
you plead unto deaf ears
choke on blood as you’re torn wide
the life now it pours out from you
and blackness fills your eyes.
Şarkı sözü çevirisi
geçmiş asla, şimdiye kadar hala geri dönmeyecekler
yanan, nefret eden ve zamanlarını bekleyen
zayıflıklarını bulana kadar
beklediler ve sonunda zamanları geldi
üstesinden gelmek ve kırmak için, geri sürükleyin
kapı açıldı çığlıklar çağırıyor
onlar senin üzerine gelene kadar gölgeler aracılığıyla civatalama
saklanarak bekliyor, biraz chomping
tökezledin ve düştün ve kanamanın kokusunu aldılar.
dizlerinden kalkıyorsun ayağa kalkmaya çalış
nefes almaktan kaçmak için çığlıklar seni buldu
ağaçlardan dalmak sana iniyor
çürüyen koku vizyonunuzu yakar
zaman geldi-koşmak işe yaramaz
pençeleri bacaklarına kazmak
kanın tadına baktılar, pençeleri sana yapıştı.
şimdi yumruklama ve dövüşten ne yaptığını görmek için
yardım için crys, yardım için duyulmamış git
çığlıklar ağlıyor
çevrelerindeki şeytanlar
kendi kanını tatmak
dökülür ve zemini ıslatır
sağır kulaklara yalvarıyorsun.
geniş yırtık olarak kan boğmak
hayat şimdi senden dökülüyor
ve karanlık gözlerini doldurur.