The Baseballs — I'm Not A Girl, Not Yet A Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Baseballs adlı sanatçının "I'm Not A Girl, Not Yet A Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She used to think
She had the answers to everything
But now she knows
Life doesn’t always go her way, yeah
Feels like she’s caught in the middle
That’s when she realized
She’s not a girl
(She's not a girl, she’s not a girl)
Not yet a woman
(She's not a woman, not yet a woman)
All she needs is time
A moment in her mind
While she’s in between
She’s not a girl (not a girl)
There is no need to protect her (to protect her)
It’s time to cheat (time to cheat)
Learn to face up to this on her own, yeah
She’s seen so much more than you know now (that you know now)
So don’t tell her to shut my eyes
She’s not a girl
(She's not a girl)
Not yet a woman
(Not a woman)
Oh all she needs is time
A moment in her mind
While she’s in between
She’s not a girl
She’s not a girl
But if you look at her closely
You will see it in her eyes
This girl will always find her way
She’s not a girl
(She's not a girl don’t tell her what to believe)
Not yet a woman
(She is just trying to find the woman to see)
All she needs is time
A moment in her mind
While she’s in between
(She's not a girl don’t tell her what to believe)
(She is just trying to find the woman to see)
All she needs is time
A moment in her mind
While she’s in between
She’s not a girl
(Not yet a woman)
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden düşünürdü.
Her şeyin cevapları vardı.
Ama şimdi biliyor
Hayat her zaman kendi yoluna gitmez, Evet
Sanki ortada kalmış gibi.
İşte o zaman fark etti
O bir kız değil.
(O bir kız değil, o bir kız değil)
Henüz bir kadın değil
(O bir kadın değil, henüz bir kadın değil)
Tek ihtiyacı olan zaman.
Aklında bir an
O arada iken
O bir kız değil (bir kız değil)
Onu korumaya gerek yok (onu korumak için)
Hile zamanı (hile zamanı)
Bununla kendi başına yüzleşmeyi Öğren, Evet
Şimdi bildiğinden çok daha fazlasını gördü (şimdi biliyorsun)
O yüzden ona gözlerimi kapatmasını söyleme.
O bir kız değil.
(O bir kız değil)
Henüz bir kadın değil
(Bir kadın)
Oh, tek ihtiyacı zaman.
Aklında bir an
O arada iken
O bir kız değil.
O bir kız değil.
Ama eğer ona yakından bakarsanız
Bunu gözlerinde göreceksin.
Bu kız her zaman yolunu bulacaktır
O bir kız değil.
(O bir kız değil, ona neye inanacağını söyleme)
Henüz bir kadın değil
(O sadece görmek için kadını bulmaya çalışıyor)
Tek ihtiyacı olan zaman.
Aklında bir an
O arada iken
(O bir kız değil, ona neye inanacağını söyleme)
(O sadece görmek için kadını bulmaya çalışıyor)
Tek ihtiyacı olan zaman.
Aklında bir an
O arada iken
O bir kız değil.
(Henüz bir kadın değil)