The Basics — Rattle My Chain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Basics adlı sanatçının "Rattle My Chain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You
You want
You want me You want me to give you a chance,
Now mama let me see
See what
See what you
See what you can offer to me,
Now mama let me see
Look at you, you think that your’e so good
If there was anything to like, I would
I don’t pretend to understand it,
but I thought you could
Tell me why you rattle my chain
Why do you rub me the wrong way?
Everything you say just drives me insane
You don’t have to do nothing
To push all my buttons
You try to be nice, I take offense
I know it don’t make no sense
But I don’t need your advice
You say it’s all in my head
I said, don’t try to explain
you know you rattle my chain
You’re gonna do it again
You
You want
You want me You want me to give you a chance,
Now mama let me see
See what
See what you
See what you can offer to me,
Now mama let me see
Everybody thinks that you’re so cool
I get annoyed at everything you do It’s so hard for me to be polite to you
When the only thing I wanna say is Why do you rattle my chain?
Why do you rub me the wrong way?
Everything you say just drives me insane
You don’t have to do nothing
To push all my buttons
You try to be nice, I take offense
I know it don’t make no sense
But I don’t need your advice
You say it’s all in my head
I said, don’t try to explain
you know you rattle my chain
You’re gonna do it again
Şarkı sözü çevirisi
Sen
İstiyorsun
Beni istiyorsun, sana bir şans vermemi istiyorsun.,
Şimdi anne bir bakayım.
Ne olduğunu gör
Ne olduğunu gör
Bana neler sunabileceğini gör.,
Şimdi anne bir bakayım.
Kendine bak, çok iyi olduğunu düşünüyorsun.
Sevecek bir şey olsaydı, yapardım.
Anlıyormuş gibi davranmıyorum.,
ama yapabileceğinizi düşündüm.
Neden zincirimi çaldığını söyle.
Neden beni yanlış okşuyorsun?
Söylediğin her şey beni delirtiyor.
Hiçbir şey yapmak zorunda değilsin.
Tüm düğmelere basmak için
Nazik olmaya çalış, güceniyorum.
Bunun mantıklı olmadığını biliyorum.
Ama tavsiyene ihtiyacım yok.
Her şeyin kafamda olduğunu söylüyorsun.
Açıklamaya çalışma dedim.
zincirimi çaldığını biliyorsun.
Bunu tekrar yapacaksın
Sen
İstiyorsun
Beni istiyorsun, sana bir şans vermemi istiyorsun.,
Şimdi anne bir bakayım.
Ne olduğunu gör
Ne olduğunu gör
Bana neler sunabileceğini gör.,
Şimdi anne bir bakayım.
Çok iyisin bunu herkes düşünür
Yaptığın her şeye sinirleniyorum. sana karşı nazik olmak benim için çok zor.
Söylemek istediğim tek şey neden zincirimi kırıyorsun?
Neden beni yanlış okşuyorsun?
Söylediğin her şey beni delirtiyor.
Hiçbir şey yapmak zorunda değilsin.
Tüm düğmelere basmak için
Nazik olmaya çalış, güceniyorum.
Bunun mantıklı olmadığını biliyorum.
Ama tavsiyene ihtiyacım yok.
Her şeyin kafamda olduğunu söylüyorsun.
Açıklamaya çalışma dedim.
zincirimi çaldığını biliyorsun.
Bunu tekrar yapacaksın