The Be Five — It's Just a Tv Show şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Be Five adlı sanatçının "It's Just a Tv Show" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please tell us that you know
It’s just a TV show
Please say that you can see
That really isn’t me
Please tell us that you know
It’s just a TV show
It’s just a TV show!
It’s just a job we do
We love and hate it too
We crawl out of our beds
Yeah with lines inside our heads
Please, please, tell us you can see
It’s not real, it’s TV
It’s just a TV show!
Yeah, that’s make-up on my face
I don’t really come from outer space
Don’t be alarmed now that’s not a laser gun
You can change the channel if you don’t think it is… fun
We sit around and wait
We get home really late
We learn our lines, we hit our marks
We deal with lawyers who are sharks
We stumble home, we wash our socks
Have to clean the litterbox
It’s just a TV show!
It’s not a real robot and that is not my dress
Don’t get mad at me, I didn’t cause an intergalactic mess!
And none of that matters, see the future isn’t here
After working 14 hours we go out and drink some beer!
It’s just a TV show!
Please tell us that you know (please tell us that you know)
It’s just a TV show (it's just a TV show)
It’s just a job we do (it's just a job we do)
Yeah, yeah, yeah, yeah, we watch it too (yeah, yeah, we watch it too)
Please tell us that you know
It’s just a TV show!
It’s just a TV show!
Wow!!!
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen bize bildiğinizi söyleyin
Bu sadece bir TV şovu
Lütfen görebildiğini söyle.
Bu gerçekten ben değilim.
Lütfen bize bildiğinizi söyleyin
Bu sadece bir TV şovu
Bu sadece bir TV şovu!
Bu sadece yaptığımız bir iş.
Biz de onu seviyoruz ve nefret ediyoruz
Yataklarımızdan sürünüyoruz.
Evet, kafalarımızın içinde çizgiler var.
Lütfen, lütfen, bize görebildiğini söyle
Gerçek değil, televizyon.
Bu sadece bir TV şovu!
Evet, yüzümde makyaj var.
Gerçekten uzaydan gelmiyorum.
Şimdi paniğe kapılmayın, bu bir lazer silahı değil
Bunun eğlenceli olduğunu düşünmüyorsanız kanalı değiştirebilirsiniz
Oturup bekleyeceğiz
Eve çok geç dönüyoruz.
Çizgilerimizi öğreniriz, işaretlerimizi vururuz
Köpekbalıkları olan avukatlarla uğraşıyoruz.
Eve tökezleriz, çoraplarımızı yıkarız
Çöp kutusunu temizlemek zorunda
Bu sadece bir TV şovu!
Bu gerçek bir robot değil ve bu benim elbisem değil
Bana kızma, galaksiler arası bir karmaşaya neden olmadım!
Ve bunların hiçbiri önemli değil, gelecek burada değil
14 saat çalıştıktan sonra dışarı çıkıp biraz bira içiyoruz!
Bu sadece bir TV şovu!
Lütfen bize bildiğinizi söyleyin (lütfen bize bildiğinizi söyleyin)
Bu sadece bir TV şovu (sadece bir TV şovu)
Bu sadece yaptığımız bir iş (sadece yaptığımız bir iş)
Evet, evet, evet, evet, biz de izliyoruz (evet, evet, biz de izliyoruz)
Lütfen bize bildiğinizi söyleyin
Bu sadece bir TV şovu!
Bu sadece bir TV şovu!
Vay canına!!!