The Be Good Tanyas — In Spite Of All The Damage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Be Good Tanyas adlı sanatçının "In Spite Of All The Damage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I wanted to say to you
That I wanted to see your face again
That I want to hear you laughing
In spite of all the damage I’ve done
If I wanted to hear you talkin'
Or to hear your sense of things
Or to call you up on a Sunday morning
In spite of all the damage I’ve done
Well, I broke our home
And left you nowhere to run
Yes, I broke our home
And left you nowhere to run
But I never knock my days away
I think you understand that I could not stay
But I like to hear you laughing, oh In spite of all the damage I’ve done
In spite of all the damage I’ve done
Well, I broke our home
And left you nowhere to run
Yes, I broke our home
And left you nowhere to run
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sana söylemek isteseydim
Yüzünü tekrar görmek istedim.
Seni duymak istiyorum güldüğünü
Yaptığım tüm hasara rağmen
Eğer konuşmanı duymak isteseydim
Ya da duygularınızı duymak için
Ya da Pazar sabahı seni aramak için.
Yaptığım tüm hasara rağmen
Evimizi kırdım.
Ve kaçacak bir yer bırakmadın.
Evet, evimizi kırdım.
Ve kaçacak bir yer bırakmadın.
Ama günlerimi asla yıkmam.
Sanırım burada kalamayacağımı anlıyorsun.
Ama güldüğünü duymak hoşuma gidiyor, oh, yaptığım tüm hasara rağmen
Yaptığım tüm hasara rağmen
Evimizi kırdım.
Ve kaçacak bir yer bırakmadın.
Evet, evimizi kırdım.
Ve kaçacak bir yer bırakmadın.