The Be Good Tanyas — Only In The Past şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Be Good Tanyas adlı sanatçının "Only In The Past" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Run away to the seashore
It doesn’t matter anymore
It doesn’t matter anymore
Words dry up and fly away
With the passing of the days
Eventually you just let the stone fall
I dreamed that I saw you
You were down at the corner store
You were looking through magazines
And you flew out the door
I was trying to wave to you
But you wouldn’t wave back
Now you know I understand
You’re with me only in the past
My palms are not open
They’re closed, they’re closed
Colors streak the sky
We laugh and we cry
And we dance in the cool grass
With the fireflies
We dance in the cool grass
Sunset birds
Sweet, sweet music
Swallow our words
You set sail and you left this town
Run away, run away
You’re so far from me now
So far from me now
Run away to the seashore
It doesn’t matter anymore
It doesn’t matter anymore
I dreamed that I saw you
You were down at the corner store
Şarkı sözü çevirisi
Deniz kıyısına kaç
Artık bir önemi yok
Artık bir önemi yok
Kelimeler kurur ve uçar
Günlerin geçmesiyle
Sonunda taşın düşmesine izin verdin.
Seni gördüm rüyamda
Köşedeki dükkandaydın.
Dergilere bakıyordun.
Ve sen kapıdan uçtun
Sana el sallamaya çalışıyordum.
Ama geri sallamazdın.
Artık anladığımı biliyorsun.
Sadece geçmişte benimle birliktesin.
Avuçlarım açık değil
Kapalılar, kapalılar.
Renkler gökyüzünü çiziyor
Gülüyoruz ve ağlıyoruz
Ve serin çimlerde dans ediyoruz
Ateşböcekleri ile
Serin çimlerde dans ediyoruz
Gün batımı kuşları
Tatlı, tatlı müzik
Sözlerimizi yutmak
Yelken açtın ve bu kasabayı terk ettin.
Koş hadi ...
Şu ana kadar bana gelen sensin
Şimdi benden çok uzak
Deniz kıyısına kaç
Artık bir önemi yok
Artık bir önemi yok
Seni gördüm rüyamda
Köşedeki dükkandaydın.