The Be Good Tanyas — Ootischenia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Be Good Tanyas adlı sanatçının "Ootischenia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In spite of everything around me I hit the floor and my feet kept moving
I looked forwards and never backwards
I was out the door like a rollin' soldier
Impossible to keep a straight line
Too young to keep these bitter hearts
And all around me, somebody’s singin'
Get back, get back
And long hair comin' down her shoulders
She is tired and feeling so much older
So tear the pages from the family bible
It came down upon the women for survival
It came down upon the women for survival
And I wasn’t meanin' nothing at all
You stop me if I get it wrong
I think I’m hearin' somebody sayin'
I’m gonna spank ya till you can’t sit down
Burst apart, ah, we lose each other
The constellation of my sisters and brothers
Are spreading all out into the darkness
Goodbye to you in the sadness of this
Goodbye to you in the sadness of this
Goodbye to you in the sadness of this
Impossible to keep a straight line
Too young to keep these bitter hearts
And all around me, somebody’s singin'
Get back, get back
Şarkı sözü çevirisi
Etrafımdaki her şeye rağmen yere çarptım ve ayaklarım hareket etmeye devam etti
İleriye baktım ve asla geriye bakmadım
Kapıdan bir rollin' asker gibiydim
Düz bir çizgi tutmak imkansız
Bu acı kalpleri tutmak için çok genç
Ve etrafımda biri şarkı söylüyor
Geri çekil, geri çekil
Ve uzun saçlar omuzlarından aşağı iniyor
O yorgun ve çok daha yaşlı hissediyor
Bu yüzden aile İncil'den sayfaları yırtın
Hayatta kalmak için kadınların üzerine düştü
Hayatta kalmak için kadınların üzerine düştü
Ve hiç bir zaman kör bir şey değildim
Yanlış anlarsam beni durdurursun.
Sanırım birinin dediğini duyuyorum.
Oturamayana kadar sana şaplak atacağım.
Paramparça, ah, birbirimizi kaybediyoruz
Kız kardeşlerimin ve kardeşlerimin takımyıldızı
Her şey karanlığa yayılıyor
Bunun üzüntüsünde sana elveda
Bunun üzüntüsünde sana elveda
Bunun üzüntüsünde sana elveda
Düz bir çizgi tutmak imkansız
Bu acı kalpleri tutmak için çok genç
Ve etrafımda biri şarkı söylüyor
Geri çekil, geri çekil