The Beach Boys — Kona Coast şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Beach Boys adlı sanatçının "Kona Coast" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Beach Boys
M.i.u. Album
Kona Coast
It’s been my secret passion to try it In captain cook fashion, i can’t deny it I want to spend my winters on the kona coast in hawaii
For years i saved my pennies and planned it The great pacific ocean we’ll span it I wanna go surfin' where i dig it the most, in hawaii
(go to hawaii)
Hawaiian islands beckon (hawaii)
And i’ll be back here someday, i reckon
And pretty island girls greet you with a flower lei
You’ll throw it back into the sea
Hopin' you be comin' back to hawaii
Suntanned beauties are everywhere
Lovely island ladies with long dark hair
You’re sure to find a honey waitin' for you there in hawaii
Kani and wahini and wahowalis, too
Get a friendly aloha from this mecca to you
They’re the friendliest people anywhere in hawaii
(go to hawaii)
Welcome to the island mecca. (hawaii)
I’ll learn to talk like a local, i betcha
And at lahaina look out for shooting stars
We’ll watch them fall into the sea
And it will be just you and me in hawaii
Winter in the sun and surf would sure be nice
In a south sea garden of paradise
I wanna spend my summer on the kona coast in hawaii
(honolulu, waikiki, do you wanna come along with me?)
(waimia up to hanalai, love to take you to the islands today)
Şarkı sözü çevirisi
Plaj Güzel Kiz
M. i. u. albümü
Kona Sahili
Kaptan cook tarzında denemek benim gizli tutkumdu, bunu inkar edemem, kışlarımı hawaii'deki kona sahilinde geçirmek istiyorum
Yıllarca pennies'imi biriktirdim ve büyük Pasifik Okyanusu'nu planladım, onu yayacağız, en çok kazdığım yerde sörf yapmak istiyorum, Hawaii'de
(Hawaii'ye git)
Hawaii Adaları (hawaii) çağırıyor)
Ve bir gün burada olacağım, sanırım
Ve güzel ada kızları seni bir çiçek lei ile selamlıyor
Denize geri atacaksın.
Umarım Hawaii'ye dönersin.
Bronzlaşmış güzellikler her yerde
Uzun koyu saçlı güzel ada bayanlar
Hawaii'de seni bekleyen bir bal bulacağından emin misin
Kani ve wahini ve wahowalis de
Bu Mekke'den size dostça bir aloha alın
Hawaii'deki en dost canlısı insanlar.
(Hawaii'ye git)
Ada Mekke'ye Hoşgeldiniz. (hawaii)
Yerel gibi konuşmayı öğreneceğim, bahse girerim
Ve lahaina'da kayan yıldızlara dikkat et
Denize düşmelerini izleyeceğiz.
Ve Hawaii'de sadece sen ve ben olacağız
Güneşte kış ve sörf kesinlikle güzel olurdu
Cennetin Güney Denizi bahçesinde
Yazımı hawaii'deki kona sahilinde geçirmek istiyorum.
(honolulu, waikiki, benimle gelmek ister misin?)
(waimia hanalai'ye kadar, bugün sizi adalara götürmeyi seviyorum)