The Beautiful South — Baby Please Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Beautiful South adlı sanatçının "Baby Please Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve heard it said a thousand times
But only heard his Broadway lines
So, baby please go Ain’t, ain’t part of the show
'Cause when Romeo needs no cue or prompt
The likelier your little heart be stomped
By, by baby don’t go Written, written in to his show
'Cause in the west-end show your life
Played understudy to every part
Got given all the dullest lines
Whilst the chorus girls danced on your heart
Baby please go (Baby please go)
Baby please go (Baby please go)
The sorry tale we’d all applaud
That only dripped and never poured
But, baby just go Let him, let him on with his show
The leading snail leaves tell tale lines
The bullshit tower the loudest chimes
But, baby please go Ain’t, ain’t part of the show
'Cause in the west-end show your life
Played understudy to every part
Got given all the dullest lines
Whilst the chorus girls danced on your heart
Baby please go (Baby please go)
Baby please go (Baby please go)
Romantic love lines that we adored (Baby forget them)
They were read by men from idiot board (Baby forget them)
So a message from the wisest guy to broad
Is best like flattery ignored
Baby just let him go Let him on with the show
Baby just let him go Let him on with the show
Şarkı sözü çevirisi
Duydum bin kere söyledi
Ama sadece Broadway repliklerini duydum
Bu yüzden bebeğim, lütfen git, gösterinin bir parçası değil.
Romeo hiçbir işaret ya da istemi ihtiyacı var çünkü
İhtimalini artırmayı küçük kalbini darmaduman etmiş olması
By, by baby don't go Written, written in to his show
Çünkü west-End'de hayatını göster
Her parçası için yedeği oynadı
Tüm donuk çizgiler verildi
Koro kızları kalbinizde dans ederken
Bebeğim, lütfen Git (Bebeğim, lütfen git)
Bebeğim, lütfen Git (Bebeğim, lütfen git)
Hepimizin alkışladığı üzücü bir hikaye
Bu sadece damladı ve asla dökülmedi
Ancak, bebek sadece onu Bırak, onu bırak onun şovu ile
Önde gelen salyangoz yaprakları masal çizgilerini anlatıyor
Saçmalık Kulesi en gürültülü çanları
Ama bebeğim, lütfen git, gösterinin bir parçası değil.
Çünkü west-End'de hayatını göster
Her parçası için yedeği oynadı
Tüm donuk çizgiler verildi
Koro kızları kalbinizde dans ederken
Bebeğim, lütfen Git (Bebeğim, lütfen git)
Bebeğim, lütfen Git (Bebeğim, lütfen git)
Sevdiğimiz romantik aşk çizgileri (bebeğim onları unut)
Aptal tahtadan erkekler tarafından okundular (bebeğim onları unut)
Yani en bilge adamdan geniş bir mesaj
En iyisi dalkavukluk göz ardı edilir mi
Bebek sadece ona İzin gösteri ile gitmesine izin
Bebek sadece ona İzin gösteri ile gitmesine izin