The Beautiful South — Half Of Him şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Beautiful South adlı sanatçının "Half Of Him" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why forbidden fruit always looks so sweet
Hanging down like devil’s food, from highest branch on tree
Yes, woman should be satisfied
Be happy with her lot
But sometimes half of him
Seems better than the whole I’ve got
Yes, sometimes half of hell right here
Is better than a heaven forgot
Yeild not to temptation is only good advice
If true love happens just the once and never ever twice
Yes, woman should be satisfied
Be happy with her lot
But sometimes half of him
Seems better than the whole I’ve got
Yes, sometimes half of hell right here
Seems better than a heaven forgot
We were happy with happily ever after
But only if the plot
Had bad guys we could boo and hiss
And good guys we could not
We probably feel that second best
Could actually be much worse
But you’re kind of drawn to chocolate
When you’ve tasted wafer first
Yes you’re kind of drawn to chocolate
When you’ve tasted wafer first
Hunt me down like your other prey let your claws take hold
If what I’ve chosen’s truly grey, make tiger black and gold
Yes, woman should be satisfied
Be happy with her lot
But sometimes half of him
Seems better than the whole I’ve got
Yes, sometimes half of hell right here
Is better than a heaven forgot
We were happy with happily ever after
But only if the plot
Had bad guys we could boo and hiss
And good guys we could not
We probably feel that second best
Could actually be much worse
But you’re kinda drawn to chocolate
When you’ve tasted wafer first
Yes, you’re kinda drawn to chocolate
When you’ve tasted wafer first
'I Can’t Get No Satisfaction'
so sang all the guys
The biggest single breeding ground
For a girls 'I Will Survive'
We’ll be happy with happily ever after
But only when the song
Admits 'Can't Get No Satisfaction'
Wasn’t all our wrong
We probably feel that second best
Could actually be much worse
But you’re kind of put off wafer
When you’ve tasted chocolate first
Yes, you’re kinda put off wafer
When you’ve tasted chocolate first
Why forbidden fruit always looks so sweet
Şarkı sözü çevirisi
Yasak meyve neden her zaman bu kadar tatlı görünüyor
Ağacın en yüksek dalından şeytan yemi gibi asılı
Evet, kadın tatmin olmalı
Onu çok mutlu edecek
Ama bazen onun yarısı
Sahip olduğum her şeyden daha iyi görünüyor
Evet, bazen cehennemin yarısı burada
Unutulmuş bir cennetten daha mı iyi
Yeild günaha değil sadece iyi bir tavsiyedir
Eğer gerçek aşk sadece bir kez ve asla iki kez gerçekleşirse
Evet, kadın tatmin olmalı
Onu çok mutlu edecek
Ama bazen onun yarısı
Sahip olduğum her şeyden daha iyi görünüyor
Evet, bazen cehennemin yarısı burada
Unutulmuş bir cennetten daha iyi görünüyor
Happily ever after ile mutluyduk
Ama sadece arsa
Kötü adamlar vardı biz boo ve tıslama olabilir
Ve iyi adamlar yapamazdık
Muhtemelen en iyi ikinci olduğunu hissediyoruz
Aslında çok daha kötü olabilir
Ama çikolataya çekiliyorsun.
İlk önce gofreti denediğinde
Evet, çikolataya çekiliyorsun.
İlk önce gofreti denediğinde
Beni diğer avın gibi avla. pençelerin tutsun.
Seçtiğim şey gerçekten griyse, kaplanı siyah ve altın yap
Evet, kadın tatmin olmalı
Onu çok mutlu edecek
Ama bazen onun yarısı
Sahip olduğum her şeyden daha iyi görünüyor
Evet, bazen cehennemin yarısı burada
Unutulmuş bir cennetten daha mı iyi
Happily ever after ile mutluyduk
Ama sadece arsa
Kötü adamlar vardı biz boo ve tıslama olabilir
Ve iyi adamlar yapamazdık
Muhtemelen en iyi ikinci olduğunu hissediyoruz
Aslında çok daha kötü olabilir
Ama biraz çikolataya çekildin.
İlk önce gofreti denediğinde
Evet, çikolataya çekiliyorsun.
İlk önce gofreti denediğinde
'Ben Hiç Tatmin'Alabilir miyim
yani tüm çocuklar şarkı söyledi
En büyük tek üreme alanı
Bir kız için 'hayatta kalacağım'
Sonsuza dek mutlu olacağız
Ama sadece şarkı olduğunda
'Tatmin olamayacağını' kabul ediyor
Hepimiz yanlış değildik.
Muhtemelen en iyi ikinci olduğunu hissediyoruz
Aslında çok daha kötü olabilir
Ama gofreti biraz erteledin.
İlk önce çikolatayı denediğinde
Evet, gofreti biraz erteledin.
İlk önce çikolatayı denediğinde
Yasak meyve neden her zaman bu kadar tatlı görünüyor